Mam sekret, którym mogę się z tobą podzielić.
To żenujące, ale chcę jak najlepiej dla naszych czytelników.
W ten sposób przedarłem się przez chińskie płaskowyże w nauce.
Jaki jest mój sekret? Wiele godzin chińskich programów randkowych i chińskiej wersji „Seks w wielkim mieście”.
Mój punkt? Nie to, że powinieneś oglądać te programy, ale że powinieneś rozważyć naukę języka chińskiego z autentycznymi treściami wideo. Oto 5 powodów.
.
5 powodów, aby uczyć się chińskiego poprzez autentyczne treści wideo
1) Filmy są fajne
Największym wyzwaniem podczas nauki języka chińskiego jest motywowanie się do kontynuowania – poprzez tony, chińskie znaki i niezliczone wstydliwe chwile.
Zrób sobie przysługę i baw się dobrze. Filmy są do tego naturalne. Piękno nauki chińskiego polega na tym, że to, co kiedyś było tylko grzeszną przyjemnością, może być również bardzo produktywne. Daj się uzależnić od programów telewizyjnych, filmów i teledysków, a Twój chiński poprawi się jako wygodny produkt uboczny.
2) Filmy angażują Twoje zmysły i sprawiają, że słowa zapadają w pamięć
Stare powiedzenie mówi, że „obraz wart jest tysiąca słów”.
I wszyscy wiemy, że aż 93% komunikacji ma charakter niewerbalny.
I czy wiedziałeś? mistrzowie pamięci potrafią zapamiętać całe książki telefoniczne?
Jaki jest ich sekret?
Przekształcają informacje niewizualne w obrazy.
Morał z tej historii: nie ograniczaj się – wideo to medium o większej przepustowości, które może zapamiętać słowa.
3) Filmy pokazują chińską kulturę
Był taki moment w mojej nauce chińskiego, w którym zdałem sobie sprawę, że jestem płynny, ale nadal nie potrafię się porozumieć.
Włączałem się do rozmów z chińskimi przyjaciółmi i rozumiałem każde ich słowo.
Ale nadal nie wiedziałem, o czym mówią i nie mogłem nic wnieść.
Innymi słowy, znałem język chiński, ale nie chińską kulturę i musisz znać oba, aby naprawdę się komunikować.
Tak wiele kultury jest uchwycone na wideo – nie pozwól sobie być kulturowym analfabetą!
4) Filmy są tanie
Nauka chińskiego to zadanie na całe życie (学无 止境. – „nauka nigdy się nie kończy” – xué wú zhǐ jìng).
Więc jeśli zawsze płacisz za korepetytora, może to być drogie.
Obecnie chińskie filmy są w zasadzie darmowe (np. Youku, Tudou i Youtube).
5) Filmy są wygodne
Filmy można oglądać w zasadzie w dowolnym miejscu i czasie.
Jeśli chcesz przejrzeć linię lub przeskoczyć do przodu, kliknij myszą.
Ustawienia w klasie mają wiele zalet, ale to nie jest jedna z nich.
Być może myślisz, że jest to jednostronna dyskusja na temat korzyści płynących z wideo.
Zgadzam się – nauka chińskiego poprzez filmy ma wiele zalet, ale wciąż jest to niedoskonałe doświadczenie. Niektóre z frustracji:
Od czego zaczynasz? Skąd wiesz, co obejrzeć w morzu treści? Wyszukiwanie rzeczy w słowniku jest zaskakująco trudne i czasochłonne, szczególnie dla początkującego. Przewijanie, powtarzanie i przewijanie do przodu może być uciążliwe. Zapisywanie rzeczy w notatniku jest pracochłonny i kiepski sposób na naukę słownictwa.
Tu właśnie wkracza preply.
preply wykorzysta zalety wideo i wygładzi ostre krawędzie. Rezultatem będzie nowy, zabawny sposób nauki chińskiego poprzez telewizję, klipy filmowe i inne filmy.
preply wykorzystuje autentyczne nagrania wideo — takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące przemówienia — i przekształca je w spersonalizowane lekcje nauki języków.
Możesz wypróbować preply za darmo przez 2 tygodnie. Kliknij tutaj, aby sprawdzić stronę lub pobrać aplikacja na iOS lub Aplikacja na Androida.
Bądźcie czujni!
W międzyczasie przedstawiamy kilka programów, które polecamy:
非诚勿扰. (fei chéng wù rǎo) – najlepszy chiński program randkowy (hǎo xiǎng hǎo xiǎng tán liàn ài) – chińska wersja „Seks w wielkim mieście”男人 帮. (nán rén bāng) – chińska wersja „Seks w wielkim mieście”, z wyjątkiem facetów (wō jū) – popularnego dramatu, który został ocenzurowany w Chinach!裸婚时代 (luǒ hūn shí dài) – Naked Wedding (odnosi się do trendu młodych Chińczyków, którzy tradycyjnie rezygnują ze wszystkich drogich dekoracji potrzebnych do chińskich wesel)
Polub ten post? Sprawdź nasze inne wskazówki dotyczące nauki języka chińskiego!
.