Jak nauczyć się mówionego angielskiego przez humor?



„Dlaczego kurczak przeszedł przez ulice?”

„Aby płynnie uczyć się angielskiego!”

No dobra, może nie tak to wygląda w żartach. Rzeczywista odpowiedź brzmi: „Aby przejść na drugą stronę!”

To jeden z najbardziej znanych dowcipów w języku angielskim. Może nie rozśmieszy Cię to głośno (to nawet nie jest zbyt zabawne!), ale jeśli przynajmniej to zrozumiesz, jesteś o krok bliżej do mówienia jak tubylec.

Zrozumienie angielskich dowcipów oznacza zrozumienie czegoś więcej niż tylko słów — oznacza to również, że „zdobędziesz” kulturę. A to wielka sprawa!

Każdy kocha dobry żart. Istnieją jednak różne rodzaje humoru i nie każdy żart cię rozśmieszy. Różne gusta, kultury i odniesienia do popkultury mogą utrudniać zrozumienie humoru.

Wszędzie są przykłady humoru. Poświęć trochę czasu, aby spróbować zrozumieć nie tylko słowa, ale także to, co sprawia, że ​​są zabawne.

Poniżej znajduje się kilka rodzajów angielskiego humoru, które mogą cię rozśmieszyć – „połaskoczą twoją zabawną kość”, co jest angielskim idiomem oznaczającym, że „rozśmieszą cię”.

Ale zanim przejdziesz dalej, rozgrzej mięśnie śmiechu dzięki preply.

preply wykorzystuje autentyczne nagrania wideo — takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące przemówienia — i przekształca je w spersonalizowane lekcje nauki języków.

Możesz wypróbować preply za darmo przez 2 tygodnie. Kliknij tutaj, aby sprawdzić stronę lub pobrać aplikacja na iOS lub Aplikacja na Androida.

preply Ad

Niezależnie od tego, czy chcesz dowiedzieć się czegoś o komedii, tragedii czy czymkolwiek pomiędzy, preply ma dla Ciebie tysiące filmów. Wypróbuj za darmo i przekonaj się sam!

.

5 zabawnych sposobów na naukę angielskiego przez komedię

sitcomy

Prawdopodobnie oglądałeś już sitcom. Słowo „sitcom” to właściwie połączenie dwóch słów: komedia sytuacyjna. Sitcom można rozpoznać po dźwięku śmiechu za każdym razem, gdy coś śmiesznego zostanie powiedziane lub zrobione.

Sitcomy pokazują postacie we wspólnym środowisku — domu, biurze — i dodają humoru do codziennych sytuacji, z którymi się spotykają. Oto kilka przykładów popularnych seriali komediowych, które możesz znać: „Przyjaciele”, „Jak poznałem twoją matkę”oraz „Ten show z lat 70.”

Takie tytuły są idealne dla nauka angielskiego przez komediejak wyjaśniono w tym filmie od Kanał preply w języku angielskim na YouTube:

Sprawdź preply na YouTube więcej filmów do nauki języka angielskiego.

Dodatkowo istnieje wiele seriali komediowych z różnymi rodzajami humoru, więc łatwo jest znaleźć taki rodzaj humoru, który będzie można cieszyć się i zrozumieć.

  Jak najlepiej uczyć się słówek z angielskiego?

Oglądanie sitcomu to świetny sposób na naukę angielskiego przez humor, ponieważ często pokazują prawdziwe, codzienne sytuacje i rozmowy. Dodają humoru do tych wspólnych chwil życiowych i czasami pomagają nam spojrzeć na nie z innego punktu widzenia.

U podstaw większości sitcomów leży jednak interakcja między bohaterami i sposób, w jaki ich osobowości radzą sobie ze światem. Nawet „Przyjaciele” mają kilka poważnych momentów pomiędzy śmiechem, jak ten dramatyczny moment między Rachel i Rossem, czyli czas Phoebe rozdaje jej trojaczki.

Sitcomy również podpowiadają, gdzie są żarty dzięki śmiechowi. Jeśli słyszysz śmiech, ale nie wiesz dlaczego, być może przegapiłeś coś zabawnego! Postacie w sitcomach też często mówią szybko, więc jeśli nie możesz nadążyć, spróbuj oglądać je w usłudze przesyłania strumieniowego, takiej jak Netflix lub Hulu gdzie możesz kilka razy obejrzeć jedną trudną część lub włączyć napisy.

Komedia stand-up

Komedia stand-up jest dokładnie taka, jak brzmi: komik staje (lub czasami siada) przed publicznością i opowiada dowcipy.

Zazwyczaj te dowcipy są dowcipami, które opowiadasz przyjacielowi. Komicy stand-up komentują codzienne rzeczy, takie jak relacjeprzechodzę przez ochronę na lotnisku oraz Gry wideo.

Stand-upy i seriale komediowe są bardzo podobne: w obu występują aktorzy występujący przed publicznością, aby ją rozśmieszyć. Niektórzy znani komicy stand-up mają nawet własne seriale komediowe, na przykład Tig Notaro. Do sitcomu „Seinfeld”, komik Jerry Seinfeld faktycznie występował w komedii przed każdym odcinkiem swojego znanego programu telewizyjnego.

W większości przypadków stand-up jest bardziej przemyślany (wolniejszy i bardziej przemyślany) niż seriale komediowe. Komicy starannie dobierają słowa i prowadzą do swoich żartów z dużą ilością informacji, używając tempa (jak szybko lub wolno mówią), a nawet pauz, aby ich materiał był zabawniejszy. Nawet brytyjski komik Russell Brandktóry w swoich filmach jest zgryźliwy i energiczny, używa tego rodzaju tempa podczas stand-upów.

Wielu komików stand-up bierze rzeczy, które są powszechne, i patrzy na nie w inny sposób, co sprawia, że ​​jest to wyjątkowo zabawne. Są to rzeczy, które prawdopodobnie przydarzyły ci się w twoim codziennym życiu lub małe rzeczy, które zauważyłeś.

Na przykład w ten klip, Steve Hofstetter mówi o różnicy między psami a dziećmi. Kiedy mówi „Powinieneś znać różnicę między psami a dziećmi”, nie oczekujesz, że powtórzy to „Psy są o wiele mądrzejsze od dzieci”.

Możesz nawet napisać własną komedię! Pomyśl o czymś, co robisz na co dzień, o przeżyciu, które ostatnio przeżyłeś lub o czymś, na czym bardzo ci zależy. Mogą to być zakupy, sprzątanie, posiadanie dzieci, kupowanie nowego telefonu, koty — wszystko działa, o ile jest to coś, co inni ludzie dzielą i rozumieją.

  11 prostych sposobów na poprawę znajomości języka angielskiego teraz

Dobry żart na stojąco składa się z kilku zdań „ustawionych”, kiedy dajesz słuchaczom wskazówkę, co ma nadejść. Następnie ostatnie zdanie podaje „punkt ciosu”, co jest zabawną częścią żartu – częścią, która rozśmiesza ludzi.

Spróbuj spojrzeć na swój temat z innego punktu widzenia lub zareaguj na niego zdecydowanie.

Oto świetny przykład komika, który zamienia coś dość nudnego — błędną liczbę — w zabawny moment, robiąc coś nieoczekiwanego.

Anegdoty

Komicy stand-up czasami polegają na anegdotach, osobistych historiach o rzeczach, które im się przydarzyły lub kogoś, kogo znają.

Wszyscy mamy zabawne historie o tym, co nam się przydarzyło. Być może już jesteś dobry w opowiadaniu tych historii — są to historie, którymi uwielbiasz się dzielić, ponieważ rozśmieszają ludzi. Może nie były zabawne, kiedy się działy, ale patrzenie wstecz po jakimś czasie sprawia, że ​​jest to zabawne.

Anegdoty są często opowiadane w czasie teraźniejszym, aby pomóc umieścić słuchacza w historii. Na przykład zaczyna Anne Hathaway jej anegdota ze słowami „Więc jestem na tej imprezie…”

Świetnym miejscem na znalezienie anegdot są nocne programy, takie jak ten, w którym była Anne Hathaway. Te programy zapraszają celebrytów do siedzenia i rozmowy o nadchodzących filmach, muzyce i po prostu dzielenia się historiami o sobie.

Możesz znaleźć klipy z wielu nocnych programów, takich jak „Dzisiejszy program z Jimmy’m Fallonem” oraz „Późne przedstawienie ze Stephenem Colbertem” na YouTube.

Pomyśl o własnej zabawnej anegdocie. Czy możesz powiedzieć to po angielsku? Wyszukaj słowa, których nie znasz, aby opowiedzieć historię w taki sposób, w jaki opowiedziałbyś ją w swoim ojczystym języku. Masz teraz świetną historię do podzielenia się na spotkaniu towarzyskim!

Kalambury

Kalambury to żarty, które bawią się różnymi znaczeniami i dźwiękami słów. Na przykład żart jest zabawny, ale żart, który zawiera kalambur, może być „śmieszny”.

Wiele razy kalambury są nazywane „jęczakami”, ponieważ zamiast rozśmieszyć, sprawiają, że jęczysz, jak okropny jest żart. Niektóre dowcipy są tak złe, że aż dobre! Oto jeden przykład dowcipu, który wykorzystuje kalambur:

Jak liczysz krowy? Z cowculatorem!

Oczywiście powinno to oznaczać kalkulator, ale ponieważ słowo „krowa” może brzmieć jak część „cal” w „kalkulatorze”, zamienia się w żart. Oto kolejny, od Fabryka Śmiechu:

  Słownictwo robocze: 6 rodzajów turystyki Angielski opłaca się uczyć

Nauczycielka poprosiła swoich uczniów o użycie w zdaniu słowa „fasola”.

„Mój ojciec uprawia fasolę” — powiedziała pewna dziewczyna.

„Moja matka gotuje fasolę”, powiedział chłopiec.

Trzeci uczeń odezwał się: „Wszyscy jesteśmy ludzkimi fasolami”.

Gra słów w tym dowcipie polega na zabawie słowami „fasola” i „człowiek”, które brzmią podobnie, gdy wypowiadasz je na głos.

Jeśli potrafisz zrozumieć dowcipy używające kalamburów lub tworzyć własne kalambury, oznacza to, że naprawdę znasz swoje angielskie słownictwo! Aby bawić się słowami, musisz rozumieć i znać wiele słów.

Ponieważ kalambury są tak zabawne, możesz znaleźć z nimi wiele filmów na YouTube. Oto jeden przykład, gdzie Evan Edinger stara się zmieścić jak najwięcej kalamburów w jednym filmie (mówi szybko!). Oto niesamowity film wielu kalamburów warzywnych w jednej piosence. Ile kalamburów możesz znaleźć?

Skity

Skecze są czymś pomiędzy sitcomami a stand-upami: to krótkie zabawne sceny, zwykle używane do parodiowania (lub wyśmiewania) kultury popularnej. Czasem kierują się scenariuszem, a czasem są ad-libowane, co oznacza, że ​​aktorzy tworzą linijki od razu.

Wiele skeczy jest kręconych z zaledwie kilkoma aktorami w różnych rolach. Prawdopodobnie widziałeś już wiele skeczy, ale po prostu nie wiedziałeś, jak nazywają się po angielsku!

„Sobotnia noc na żywo” słynie z niedorzecznych skeczy (uważaj na wulgarny język w tych klipach!). Stephen Fry i Hugh Laurie (znani z „House MD”) byli zespół, który robił skecze wiele lat temu. „Portlandia” to cały program telewizyjny składa się w całości ze skeczy.

Skecze zwykle biorą jeden temat i wyciągają go tak długo, jak to możliwe, zamieniając go w coś śmiesznego. Mogą być bardzo zabawne z przyjacielem!

Wypróbuj to następnym razem, gdy będziesz z przyjacielem (lub kilkoma przyjaciółmi) i chcesz ćwiczyć angielski: stwórz swój własny, dowcipny skecz!

Zacznij od miejsca i pomysłu, na przykład czekania na autobus podczas burzy. Następnie wybierz postać dla każdego z „aktorów” — to znaczy ty i twój przyjaciel (przyjaciele). Wrzuć swoje postacie w sytuację i zacznij rozmawiać. Zobacz, jak zareagują! Możesz być zaskoczony, jak kreatywny i zabawny jesteś.

Jeśli masz problem z wymyśleniem rzeczy do powiedzenia, możesz dodać kilka podstawowych zasad, takich jak „każde zdanie musi być pytaniem” lub „zacznij każde zdanie na literę A”. Zobacz, jak długo możesz to wytrzymać. Prawdopodobnie będziesz musiał przestać, ponieważ będziesz się zbyt mocno śmiać!

Humor i śmiech są wokół nas. Jeśli wiemy, jak patrzeć na świat, wszystko może być zabawne.

Dodaj trochę śmiechu do nauki, ucząc się angielskiego przez żarty. Będziesz ćwiczył mówiony angielski, a także poznawał kulturę.

.