Peter Piper mógł zerwać dziób marynowanej papryki…

Ale ile szczęśliwych kur nakarmił Hans?

Niemiecki jest językiem trudnym do wymówienia, od pojedynczych dźwięków po te zwariowane długie rzeczowniki złożone. Nawet pojedyncze słowa mogą wydawać się prostym łamaczem języka!

Ale nie daj się zastraszyć.

Możesz opanować najtrudniejsze do wymówienia niemieckie słowa, a dzięki temu o wiele lepiej poczujesz się z niemiecką wymową w ogóle.

W tym artykule skupimy się na siedmiu najtrudniejszych do wymówienia niemieckich słowach. Wybraliśmy te słowa, ponieważ sprawdzają one Twoją umiejętność poprawnego wymawiania ważnych niemieckich liter lub par liter.

Czy jesteś gotowy na to zadanie?

.

Jak przygotować się na najtrudniejsze niemieckie słowa do wymówienia

Kluczowe są tutaj kroki dziecka. Zanim przejdziemy do najtrudniejszych do wymówienia niemieckich słów, ważne jest, aby przygotować ucho i wytrenować język. W przeciwnym razie nurkujesz na głęboką wodę, nie umiejąc pływać.

Interaktywny Dźwięki mowy strona internetowa Uniwersytetu Iowa odtwarza pojedyncze dźwięki niemieckie i pokazuje diagramy oraz filmy przedstawiające ich wymowę. Gdy zobaczysz wymawiane słowo, poruszaj własnymi ustami w podobny sposób. Wystarczy trochę pamięci mięśniowej.

Dla wielu uczniów zapamiętywanie na pamięć nie wystarczy: najskuteczniejszym sposobem na zapamiętanie trudnych niemieckich słów jest słuchanie ich w rzeczywistych sytuacjach. preply jest do tego idealnym narzędziem.

preply wykorzystuje autentyczne nagrania wideo — takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące przemówienia — i przekształca je w spersonalizowane lekcje nauki języków.

Możesz wypróbować preply za darmo przez 2 tygodnie. Kliknij tutaj, aby sprawdzić stronę lub pobrać aplikacja na iOS lub Aplikacja na Androida.

Możesz wyszukać trudne słowo, a preply natychmiast pokaże Ci definicję — wraz z przykładowymi zdaniami i klipami wideo, w których się pojawia. W ten sposób można go usłyszeć w wielu kontekstach.

Co więcej, kliknij dowolne słowo w interaktywnych napisach dowolnego filmu, a otrzymasz natychmiastową wymowę dźwiękową, niezapomniany obraz i definicję w kontekście. Nauczysz się nowych słów w sposób, w jaki wymawiają je native speakerzy, i użyjesz ich w prawdziwym życiu — i nigdy nie będziesz się uczyć. Dlaczego nie sprawdzić tego w bezpłatnej wersji próbnej?

Na koniec skorzystaj z poniższego krótkiego przewodnika wideo, aby zobaczyć i usłyszeć, jak wymawiane są unikalne niemieckie dźwięki. Odtwarzaj wideo tak często, jak to konieczne, aby zapoznać się z poprawną wymową.

Jakie są najtrudniejsze do wymówienia niemieckie dźwięki?

Ćwicząc trudne słowa, które wybraliśmy poniżej, nauczysz się kilku popularnych niemieckich liter i kombinacji liter.

Ważne jest, aby wiedzieć, jak wymówić każdą literę języka niemieckiego osobno, ale kiedy zaczniesz je łączyć, sprawy mogą się trochę zwariować. Oto kilka popularnych niemieckich dźwięków i par, z którymi się spotkasz, wraz ze wskazówkami, jak osiągnąć poprawną wymowę:

st: Powiedz to tak, jakby zostało napisane „sht”. w: Oprzyj się pokusie. W języku niemieckim ta litera brzmi jak angielskie „v.” z: Udawaj, że jest przed nim „t”. ch: To może być trudne. W sylabie „chen” ch brzmi jak „ts”. Jednak tę samą parę można powiedzieć ostro, jak w potworze „Loch” Ness. ä, ö i ü: Umlauty to odrębny temat. Te samogłoski różnią się od a, o i u. Na przykład a wymawia się „ah”, podczas gdy ä brzmi bardziej jak „eh”. Ö najlepiej wymawiać z ustami wykrzywionymi do pocałunku („ooch”), podczas gdy ü wymawia się jak „eew”.

Jeśli opanujesz te dźwięki i kombinacje, nie tylko będziesz przygotowany na trudne słowa poniżej, ale także poważnie podskoczysz!

Przekręć swój język! Czy potrafisz wypowiedzieć te 7 najtrudniejszych niemieckich słów do wymówienia?

Poza trudnością poszczególnych dźwięków, długie niemieckie słowa często mogą onieśmielać. Jak połączyć te wszystkie sylaby razem?

Najlepszym sposobem na poradzenie sobie z tymi słowami jest podzielenie ich na mniejsze. Taki niemiecki jest świetny. Jeśli możesz, zapisz pod spodem części słowa, które znasz, oddzielone od reszty. Wypowiadaj słowa na głos, jeśli musisz. Nawet wysondowanie każdej kombinacji liter, na którą się natkniesz, może zapewnić bardzo potrzebne przełomy.

Jeśli wszystko inne zawiedzie, zawsze jest słownik. Na przykład, LEO oferuje wymowę dźwiękową zarówno w języku angielskim, jak i niemieckim.

Hähnchen

Oznaczające „kurczak”, to niemieckie słowo wymaga znajomości wymówienia ä i sufiksu „chen”.

Pierwsza część słowa jest łatwa: powiedziałbyś „kura” (tak, jak w przypadku kurczaka). Mówienie części „chen” wymaga trochę praktyki. Zamiast ciężkiego dźwięku ch, jakbyś był przyzwyczajony do słyszenia w „kurczaku”, ten przyrostek brzmi trochę jak powiedz „tse-en”. Pierwsza część jest długa, ale powiedziana szybko, podczas gdy druga jest krótka.

W sumie masz „hen-tse-en”.

Posłuchaj rodzimej wymowy na Forvo.

Zungenbrecher

Po niemiecku „łamacz języka” lub coś, co nazwalibyśmy „łamaczem języka”.

Litera z w tym słowie brzmi jak twarde „tz”, a ch naśladuje tę samą parę liter w słowie „Bach”. Ch nie jest dość twardym dźwiękiem „k”, ale bardziej przypomina szorstkie dźwięki, z których znany jest niemiecki.

Czy możesz powiedzieć Zungenbrecher (tz-ung-en-bre-cher) jak? ci native speakerzy?

Torschlusspanik​

To niemieckie zdanie oznacza „panikę przy zamykaniu bramy” w bezpośrednim tłumaczeniu, ale tak naprawdę opisuje poczucie pilnej potrzeby dokonania czegoś, zanim będzie za późno.

Samogłoski są tutaj ważne, aby poprawnie wymówić, ale poza tym zadanie polega po prostu na prawidłowym uderzeniu w te spółgłoskowe sylaby.

Arbeitslosigkeitsversicherung

Spróbuj wypowiedzieć to słowo, oznaczające „ubezpieczenie na wypadek bezrobocia”, pięć razy szybciej. Kluczem do tego jest wybicie każdego elementu z osobna.

Mamy Arbeit (praca), –losigkeit (związane z separacją/rozwiązaniem) i versicherung (ubezpieczenie). Prawidłowe wymawianie samogłosek jest kluczem do prawidłowego zrozumienia tego słowa, wraz ze znajomością gardłowego dźwięku ch. Wielu początkujących może mieć problemy z parowaniem gk w losigkeit.

Najlepszym sposobem, aby zapamiętać, jak je wymawiać razem, jest zmiękczenie g do twardego „k”, prawie jak powiedzenie „gik”.

Brzmi podstępnie? Spróbuj naśladować ten native speaker.

Sozialversicherungsfachangesteltenauszubildender​

Wypróbuj to na swoich znajomych, gdy poproszą Cię o powiedzenie czegoś po niemiecku. Możesz też im powiedzieć oznacza to „stażysta asystent brokera ubezpieczeń społecznych”.

I podobnie jak Arbeitslosigkeitsversicherung, to słowo najlepiej wymawia się słowo po słowie, krok po kroku.

Wiesz już, jak wymówić dźwięk „tz” dla z, a versicherung było ostatnim słowem. St mówi się tak, jakby między dwiema spółgłoskami było „h”, ale poza tym ta jedna zajmuje tylko kilka minut, aby połączyć je razem.

Wollen

Poczekaj minutę. Dlaczego wollen lub czasownik „chcieć” znalazłby się na tej liście?

To dlatego, że większość początkujących chce wymawiać w tym słowie tak, jak zrobiłby to Anglik. To słowo wymawia się „vol-en”, a nie „wol-en”.

Chociaż nie jest to dokładnie kwestia wymowy, innym częstym błędem jest pomylenie woli koniugacji dla czasu przyszłego. Ich will schlafen nie oznacza „zasnę”. W rzeczywistości oznacza „chcę spać”.

Überstürzen

Samogłoski, zwłaszcza te z przegłosem, są tym, gdzie native speakerzy odróżniają się od reszty. Tworzenie dźwięku ü wymaga trochę praktyki, ale spróbuj zacisnąć usta, jakbyś gwizdał, a nawet wyciągnij je, jeśli jest to wygodniejsze.

Tak, prawdopodobnie wywołasz kilka śmiechu wśród znajomych, ale po prostu upewnij się, że mówisz, że st („sht”) iz („tz”) jak Niemiec, a na pewno będą pod wrażeniem.

Oto jak robią to native speakerzy.

Masz to! Tylko pół tuzina niektórych z najtrudniejszych do wymówienia niemieckich słów. Ćwicz wymowę, a wkrótce możesz zostać pomylony z native speakerem języka niemieckiego.

.