Korepetytor może być partnerem na całe życie, którego nigdy nie potrzebujesz.
Oznacza to, że przez cały okres Twojej przygody z nauką języka hiszpańskiego. Co powinno trwać dość długo, jeśli nie masz ochoty na osiągnięcie płynności.
Możesz jęczeć: „Ugh, ale nie ma wokół mnie nikogo, kto mógłby mnie nauczyć hiszpańskiego!”
Cóż, to już nie jest problem. Dzięki internetowi możesz łatwo znaleźć i połączyć się z hiszpańskim korepetytorem online. I mogą być z dowolnego miejsca!
W tym poście omówimy najważniejsze zasoby dotyczące znajdowania korepetytorów hiszpańskiego online, jak wybrać najlepszych, jak samemu organizować lekcje (tak, powinieneś to zrobić, a nie korepetytora!) oraz inne wskazówki dotyczące optymalizacji doświadczenia nauki online.
Moja rada na ten temat pochodzi z moich lat spędzonych jako nauczyciel w klasie, a później przez dwa lata jako internetowy korepetytor angielskiego i hiszpańskiego.
Spędziłem również setki godzin na zajęciach online jako uczący się języka i ślęczałem nad literaturą akademicką na temat nauki języków oraz radami innych wielojęzycznych hakerów językowych na blogach i podcastach.
To dla mnie obsesja, ale prawdopodobnie nie jesteś zainteresowany manifestem.
Dlatego zawęziłem moje najlepsze wskazówki dotyczące pozyskiwania korepetytorów hiszpańskiego online i optymalizacji doświadczenia w jednym poście.
Spis treści
Dlaczego powinieneś dostać korepetytora hiszpańskiego online
Nadal możesz być trochę niepewny z całą sprawą korepetytora. Być może nie wiesz zbyt dobrze, jak działają korepetycje online i jak mogą się różnić od zwykłych korepetycji osobiście.
Ale mogę całkiem niezły argument, że korepetycje online to prawdopodobnie najlepszy sposób na naukę hiszpańskiego.
Oto krótkie zestawienie głównych powodów, dla których warto zdobyć korepetytora hiszpańskiego online:
Nie musisz tracić czasu (godziny? więcej?) na dojazd do i z zajęć Jest to jeden na jednego, więc nie będziesz słuchać wielu innych uczniów manipulujących językiem Zwykle jest to tańsze niż szkoły językowe Dość łatwo znaleźć native speakera, który udzieli korepetycji z hiszpańskiego. Lekcje można dostosować do własnych celów i stylu nauki
Główny minus: niektórzy ludzie lubią chodzić i siedzieć w fizycznej klasie, gdzie są inni uczniowie, z którymi mogą się zaprzyjaźnić i/lub współczuć, gdy przechodzą razem przez ten proces.
Możesz zważyć to, co jest dla Ciebie najlepsze. Osobiście wolałbym uczyć się efektywniej online. Mam wtedy czas, aby wyjść, towarzysko i ćwiczyć swoje umiejętności językowe na parkiecie.
Teraz bez zbędnych ceregieli przejdźmy do kilku wspaniałych wskazówek dotyczących korepetycji!
.
1. Wybierz miejsce, w którym znajdziesz idealnego nauczyciela hiszpańskiego online
Oto najlepsze miejsca, w których można znaleźć korepetytorów hiszpańskiego online:
Werbling
Wypróbowałem to w celu napisania tego artykułu.
Wyniki wyszukiwania są płynniejsze niż w większości innych. Dostępność nauczycieli i prezentacje w YouTube pojawiają się po najechaniu na nich kursorem, co jest fajne.
Same zajęcia odbywają się w serwisie i za pośrednictwem wersji Google Hangouts, która przedstawia zalety i wady tego oprogramowania (patrz następna sekcja).
Tablice i czaty nie mogą zostać zapisane, a oprogramowanie blokuje udostępnianie adresów e-mail (co chciałem zrobić, aby mój nauczyciel mógł wysłać mi e-mailem historię z naszej lekcji). Więc możesz chcieć innej opcji, jeśli którakolwiek z nich jest dla Ciebie ważna.
WyżAnt
WyzAnt jest niesamowitym źródłem informacji o znajdowaniu znakomitych nauczycieli języka hiszpańskiego w Twojej okolicy. Ta strona jest profesjonalna i dopracowana oraz zawiera dobrze wykształconych i wykwalifikowanych nauczycieli w Twojej okolicy. Kliknij ten link, aby zobaczyć, kto jest dostępny w pobliżu domu.
To fajnie, ponieważ strona pyta Cię również o ocenę i poziom umiejętności jako uczeń. Automaty są dostępne dla wszystkiego, od podstawowych do dorosłych, a zostaniesz dopasowany do kogoś, kto jest przeszkolony, aby zaspokoić Twoje specyficzne potrzeby.
Każdy korepetytor ujawnia, ile kosztuje godzina, a Ty możesz rzucić okiem na niektóre oceny, które wystawili mu inni ludzie. Wygląda na to, że większość korepetytorów jest dostępna na sesje osobiste, ale niektórzy z nich oferują szkolenia online.
italki
To jest mój ulubiony.
Istnieją setki korepetytorów dostępnych na italki dla języka hiszpańskiego, a funkcja wyszukiwania pozwala szybko zawęzić ich do kogoś, kto ma odpowiedni akcent (z Kuby? Chile? itd.) i jest dostępna w odpowiednim czasie i cenie ty.
Możesz wybierać między akredytowanymi nauczycielami („Professional Teachers”) a zwykłymi native speakerami, którzy chcą cierpliwie ćwiczyć z Tobą („Community Tutors”).
Płacisz i planujesz lekcje na stronie i możesz je prowadzić w „klasie italki” lub innym oprogramowaniu do rozmów wideo, takim jak Skype lub Zoom.
Dostępna jest również funkcja wyszukiwania pozwalająca znaleźć całkowicie bezpłatne wymiany językowe z innymi uczącymi się („partnerami językowymi”, który jest schowany w menu „Społeczność”), dzięki czemu możesz korzystać z tej witryny tylko w tym celu i nigdy nie wydawać ani grosza.
Wstępnie
Preply ma wielu korepetytorów. I naprawdę mam na myśli „dużo” — Preply prowadzi ponad 9000 korepetytorów online dla samego języka hiszpańskiego!
Możesz wyszukiwać i wybierać swojego korepetytora na podstawie jego profili, które obejmują jego narodowość, specjalizacje językowe, stawki za usługi, biegłość w języku angielskim i aktualną liczbę uczniów, których uczą.
Po znalezieniu odpowiedniego korepetytora możesz wybrać spośród kilku godzinnych pakietów lekcji. Przed podjęciem decyzji Preply umożliwia nawet „lekcję próbną” z korepetytorami, dzięki czemu możesz sprawdzić, czy jest on odpowiedni dla Twoich potrzeb!
Jedną z największych zalet systemu Preply jest jego elastyczność.
Pula korepetytorów Preply oferuje szeroką gamę stawek godzinowych, dzięki czemu możesz dokonać wyboru, który pasuje zarówno do Twoich celów językowych, jak i budżetu. Co więcej, Twoje sesje korepetycyjne obracają się wokół Twojego harmonogramu — możesz rozpocząć i mieć lekcje, kiedy tylko chcesz, z opcją zmiany terminu, jeśli coś się pojawi.
hiszpański55.com
Hiszpański55, jak sugeruje nazwa, jest poświęcony wyłącznie zapewnianiu najwyższej klasy lekcji hiszpańskiego dla osób anglojęzycznych. Platforma jest dość dobrze zarządzana, a jej kadra dydaktyczna, według wielu recenzji, jest wysokiej jakości.
Plan korepetycji Spanish55 zaczyna się od wirtualnej konsultacji, która zasadniczo działa jak „doświadczenie próbne”. W ramach konsultacji możesz omówić swoje cele związane z językiem hiszpańskim, aby potencjalny nauczyciel mógł zorientować się w programie nauczania.
Następnie możesz wybrać swój plan subskrypcji korepetycji i uzyskać dostęp do własnego portalu studenckiego. W portalu możesz uzyskać dostęp do harmonogramu dostępności swojego korepetytora i umówić się na lekcje, kiedy tylko chcesz.
System cenowy Spanish55 opiera się na miesięcznej subskrypcji, którą możesz wygodnie zmienić w dowolnym momencie. Możesz wybrać jedną, dwie lub trzy 55-minutowe lekcje tygodniowo za ustaloną cenę.
Niesamowity Talker
AmazingTalker to bardzo łatwa w użyciu usługa nauczyciela. Ma też tę zaletę, że daje tobie, uczniowi, dużą kontrolę.
Możesz faktycznie wyszukać i samodzielnie wysłać wiadomość do korepetytora hiszpańskiego, który Cię interesuje. Stamtąd możesz zarezerwować przedział czasowy na lekcję z korepetytorem, który następnie pomoże Ci w temacie Twojej prośby.
To bardzo prosty proces, który nadal gwarantuje, że otrzymasz lekcję, której szukasz!
Jeśli uważasz, że potrzebujesz pomocy w znalezieniu odpowiedniego instruktora, możesz skorzystać z opcji „Dopasuj mnie do korepetytorów” i zostawić prośbę o rodzaj materiału, z jakim chcesz się uczyć. AmazingTalker natychmiast dopasuje Cię do korepetytora, który może spełnić Twoje bieżące potrzeby.
Kolejną atrakcyjną cechą AmazingTalker jest system cen „pay-as-you-go”. W przeciwieństwie do innych usług korepetytorów, AmazingTalker pozwala płacić za lekcje, gdy ich potrzebujesz. Może to być bardzo przydatne, jeśli uważasz, że lepiej pracowałbyś z indywidualnymi lub odosobnionymi sesjami korepetytora.
HiszpańskiSkype
SpanishSkype jest dokładnie tym, na co wygląda — dostajesz indywidualne lekcje hiszpańskiego z korepetytorem, a wszystko, czego potrzebujesz, aby się zarejestrować, to konto Skype! To świetny wybór, jeśli nie jesteś fanem żadnego cyfrowego bagażu, który być może będziesz musiał pobrać na inne platformy korepetytorów.
Obecnie dostępnych jest tylko dziewięciu lektorów języka hiszpańskiego, ale każdy z nich to native speakerzy z dużym doświadczeniem w nauczaniu. Każda lekcja, dostosowana do Twoich potrzeb, trwa 55 minut. Poza lekcjami możesz komunikować się z korepetytorem za pośrednictwem poczty elektronicznej i w razie potrzeby poprosić o dodatkowe materiały.
Hiszpański Skype jest również dość przystępny cenowo. Za 50 lekcji możesz zapłacić 12 USD; mniejsze pakiety lekcji mają niewielkie wzrosty cen. Na szczęście nie ma żadnych dodatkowych opłat za rejestrację ani dodatkowe materiały.
Lingua na żywo
System korepetycji na żywo Lingua jest dość solidny i usprawniony, i jest w nim wiele do polubienia.
Za pośrednictwem systemu rejestracji Live Lingua złożysz wniosek o lekcje hiszpańskiego. Istnieje jednak wiele opcji oprócz „standardowego hiszpańskiego” — Live Lingua oferuje również specjalne kursy, takie jak „Hiszpański dla biznesu” i „Hiszpański dla księży”.
Po określeniu preferencji i potrzeb związanych z nauką zostaniesz połączony z korepetytorem, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom i poziomowi umiejętności. Posiadanie właściwie wybranych korepetytorów może być czymś, co można docenić, zwłaszcza jeśli nie masz ochoty przeglądać ogromnej listy wyborów.
Bardzo pomocną funkcją jest system oceny. W miarę postępów w lekcjach nauczyciel będzie stale oceniał Twoje umiejętności i udzielał informacji zwrotnych na temat tego, jak sobie radzisz. Nie trzeba dodawać, że jest to niezwykle cenne, jeśli chodzi o ugruntowanie i zorganizowanie nauki.
Live Lingua oferuje również mnóstwo darmowych materiałów w ramach projektu Live Lingua. Możesz zdobyć wiele pomocnych materiałów informacyjnych i treści w języku hiszpańskim, od plików PDF po pliki audio MP3 — i nie musisz nawet brać udziału w kursie, aby uzyskać do nich dostęp!
Inne opcje
Próbowałem wcześniej Verbalplanet.com ale zwykle jest droższy w przypadku zasadniczo tych samych funkcji.
Mój redaktor sugeruje fiverr.comktóra oferuje bardzo tani sposób na krótkie sesje próbne online z native speakerami, ale brakuje w niej funkcji wyszukiwania specyficznych dla języka w powyższych witrynach, które zostały stworzone specjalnie dla osób uczących się języka.
Chegg.com może być opcją, jeśli szukasz korepetytora, który pomoże Ci przygotować się do konkretnego testu, takiego jak hiszpański AP.
Bezpłatna wymiana językowa
Jeśli szukasz bezpłatnej wymiany językowej, najpierw polecam italki.com jak wspomniano powyżej.
Więc spróbuj poliglotclub.com i zamieścić ogłoszenie na grupie dyskusyjnej w kraju docelowym na: witaj.com (lub bardziej popularne, ale ewidentnie zły bliźniak couchsurfing.com).
Darmowe wymiany językowe online mogą być świetną zabawą, chociaż często mam problemy z odpadaniem partnerów językowych. Ale hej, za darmo!
2. Wybór korepetytorów hiszpańskiego online
Tak, zauważysz, że używam „nauczycieli”, ponieważ powinieneś mieć więcej niż jednego! Wspaniale jest mieć różne perspektywy i style mówienia, z których można się uczyć. Zazwyczaj pracuję z dwoma lub trzema różnymi korepetytorami dla każdego języka docelowego.
To również sprawia, że rzeczy są bardziej interesujące dla mnie, a nawet dla korepetytorów. W razie potrzeby mogę powtórzyć tę samą lekcję z kilkoma korepetytorami, nie nudząc nikogo na śmierć! Wspomniane powyżej witryny pozwalają wypróbować pierwszą lekcję z różnymi nauczycielami po obniżonej cenie, aby zobaczyć, z kim klikasz.
Oto czego szukam:
Osoba mówiąca w ojczystym języku. Oczywiście zdobądź native speakera! Stawki dla nauczycieli języka hiszpańskiego mieszkających w Ameryce Łacińskiej i Hiszpanii mogą być niższe, dzięki niższym kosztom życia w tych miejscach. Posiadanie native speakera to jedna z największych zalet nauki online. Poziom doświadczenia. Chcesz doświadczonego lub niedoświadczonego nauczyciela? Jak Judith Meyer wskazuje na Wspaniały podcast Davida Mansaray (i sprawdź ten odcinek, aby uzyskać wszelkiego rodzaju inne świetne wskazówki dotyczące korepetycji online), czasami możesz potrzebować niedoświadczonego korepetytora.
Rzadziej mają zdecydowane i przestarzałe pomysły dotyczące nauki języków (jest to szczególnie problem w przypadku nauczycieli, którzy przeszli wiele formalnych szkoleń w niektórych krajach hiszpańskojęzycznych) i są bardziej skłonni do elastycznego podejścia do nauki języka. zaplanuj własną lekcję (patrz następna sekcja) i dostosuj się do swojego stylu uczenia się.
To powiedziawszy, doświadczeni (szczególnie starsi!) nauczyciele mogą uratować życie, wyjaśniając zasady gramatyczne. Prawdopodobnie robili te same wyjaśnienia setki razy wcześniej i udoskonalali je. Wolę korzystać z mieszanki zarówno doświadczonych, jak i niedoświadczonych nauczycieli; Raz lub dwa razy w miesiącu konsultuję się z doświadczonym (i zwykle droższym) nauczycielem, aby uzyskać pomoc w bardziej dokuczliwych kwestiach gramatycznych.
Dobra aura. To bardzo ważne, aby mieć kontakt z nauczycielem. Bycie cierpliwym, zabawnym i interesującym jest o wiele ważniejsze niż posiadanie jakiegokolwiek stopnia naukowego. Potrzebujesz nauczyciela, z którym przyjemnie się rozmawia, dzięki czemu będziesz zmotywowany do kontynuowania zajęć, przygotowania się do nich i zapamiętania. Akcent docelowy. Zastanów się nad docelowym akcentem (akcentami) i wybierz nauczyciela, który mówi takim typem hiszpańskiego, jakim chcesz mówić. Istnieją duże różnice między Hiszpanią a Ameryką Łacińską! Styl nauczania. Wszyscy mamy różne style uczenia się, a jako doskonałe „Jak się uczymy języków” wskazuje, że najlepszym stylem dla uczniów jest ten, który uważają za najlepszy. Więc możesz zignorować moje i wszystkie inne rady, jeśli znajdziesz coś, co działa dla ciebie i znajdziesz nauczyciela, który pasuje do tego stylu.
Wreszcie, nie bój się zwalniać korepetytorów, którzy nalegają na rozmawianie z tobą po angielsku, gdy czegoś nie rozumiesz, zamiast szukać bardziej kreatywnego lub łatwiejszego sposobu, aby pokazać ci, co mają na myśli w prostym języku hiszpańskim lub za pomocą obrazków.
Podobnie, powinieneś przestać korzystać z korepetytorów, którzy mówią zbyt szybko lub ze złożonym słownictwem, mają złe połączenia lub z jakiegokolwiek powodu, z którego po prostu nie klikasz.
3. Jak zaplanować lekcje hiszpańskiego z korepetytorem online?
Zauważ, że proponuję zaplanować lekcje hiszpańskiego! Lekcje, które sam zaplanujesz, będą najlepiej dopasowane do Twoich zainteresowań, poziomu języka i poszczególnych zagadnień gramatycznych.
Dużo mówię o tańcu, utraconej miłości i modernistycznych technikach gotowania na moich lekcjach języka, ponieważ te rzeczy sprawiają, że lekcje są dla mnie ekscytujące – a jeśli moje życie nadal będzie warte zachodu, będę potrzebować również tego słownictwa w moim języku docelowym.
Na podstawie hiszpańskiego podręcznika
Możesz rozpocząć swoje przygotowania od tradycyjnej książki do nauki języka hiszpańskiego i przerabiać lekcje jedna po drugiej.
W przypadku każdej jednostki zastanów się, w jaki sposób możesz przećwiczyć korzystanie z tego materiału we własnym życiu, a następnie napisz bardzo krótki dialog w Dokumentach Google, który możesz poprawić z nauczycielem online.
Kiedy już to poprawisz, spróbuj przedstawić wariacje tej rozmowy ze swoim nauczycielem i razem sporządź notatki z trudnych fraz lub konstrukcji, które będziesz mógł później uczyć się.
Na podstawie bieżących wydarzeń
Uwzględnianie różnych bieżących wydarzeń w badaniach jest ogólnie świetnym i łatwym sposobem na formułowanie angażujących, powiązanych lekcji. Możesz wybrać konkretne bieżące wydarzenie, o którym zarówno Ty, jak i Twój korepetytor jesteście świadomi, i na jego podstawie przygotować intensywną do dyskusji lekcję języka hiszpańskiego.
Twoja dyskusja może pozwolić ci ćwiczyć umiejętność powtarzania informacji w języku hiszpańskim, a także umiejętność wyrażania swoich myśli i opinii. Twój nauczyciel może odpowiedzieć, a jednocześnie dać ci dodatkową zachętę, aby rzucić wyzwanie twoim umiejętnościom.
Na podstawie codziennych scenariuszy
Być może chciałbyś nauczyć się hiszpańskiego w bardzo specyficznej sytuacji. Może chcesz (lub potrzebujesz) nauczyć się komunikować się po hiszpańsku używanym na przykład podczas transakcji biznesowej lub wizyty u lekarza.
Możesz przedstawić swojemu korepetytorowi scenariusz, do którego chcesz się uczyć hiszpańskiego. Może to być bardzo skoncentrowana i przyswajalna lekcja, której treść można łatwo przywołać. Tego rodzaju lekcja może również pomóc w nauce i odpowiednim wykorzystaniu określonej terminologii.
Inne media
Możesz także przygotować się słuchając muzyki, oglądając filmy na preply i czytając opowiadania. Zaplanuj lekcję, w której opiszesz z nauczycielem, co przeczytałeś, usłyszałeś lub widziałeś, a następnie odegraj sytuacje, w których użyjesz tego samego słownictwa lub konstrukcji we własnym życiu.
Lekcje gramatyki
Jeśli chodzi o gramatykę, pisemne ćwiczenia z gramatyki hiszpańskiej z książek i stron internetowych świetnie nadają się do poruszania nowego tematu gramatycznego, ale wtedy musisz sprawdzić, czy rzeczywiście możesz wyrzucić poprawną konstrukcję gramatyczną w rozmowie.
Co możesz przedyskutować ze swoim korepetytorem — znowu, co ma związek z twoim życiem — co zmusi cię do zastosowania nowej koncepcji gramatycznej? Ponadto, co nie ma sensu w regułach gramatycznych, których uczysz się w swojej książce?
Jeśli Twój nauczyciel jest doświadczony, możesz zanotować te pytania i poprosić o wyjaśnienie zasad w swojej klasie (możesz też wysłać swoje pytania z wyprzedzeniem, aby nauczyciel mógł się przygotować).
Jeśli Twój nauczyciel nie ma dużego doświadczenia, prawdopodobnie nie będzie wiedział, jak wyjaśnić zasady gramatyczne w sposób odpowiedni dla osoby, która nie jest językiem ojczystym, więc możesz nawet nie chcieć tracić czasu na pytania — ale spójrz na przykłady razem.
Na przykład, jeśli masz problem z ser vs. estar, możesz zapytać swojego nauczyciela o sytuacje, w których ktoś powiedziałby „es guapo” (jest przystojny) i „está guapo” (wygląda przystojnie).
Nawet jeśli Twój nauczyciel nie wie, jak wyrazić różnicę w słowach, spojrzenie na sytuacje i prawdziwe przykłady pomoże Ci ekstrapolować zasady w bardzo konkretny sposób. Możesz wtedy wymyślić więcej przykładów i sytuacji z własnego życia.
Skup się na lekcjach
Jedną z najważniejszych rzeczy, o których należy pamiętać podczas lekcji, jest skupienie ich na bardzo ograniczonym i łatwym do opanowania zestawie słownictwa lub na jednym zagadnieniu gramatycznym.
Jeśli spędzisz czas na odkrywaniu wszystkich sposobów, w jakie możesz użyć jednego ważnego słowa lub konstrukcji, jest znacznie bardziej prawdopodobne, że je zapamiętasz i zastosujesz w przyszłości, niż gdy nauczysz się 10 nowych słów.
Podobnie dla gramatyki; nie pozwól, aby lekcja odeszła w tryb przeszły, jeśli dopiero uczysz się trybu teraźniejszego.
4. Pomysły na Twoje pierwsze lekcje hiszpańskiego z nauczycielem online
Istnieje ogromny mit, że musisz poczekać z zajęciami online, aż poznasz przynajmniej podstawy. A może to tylko wymówka na opóźnienie.
W każdym razie, nawet jeśli nie masz zbyt dużej wiedzy na temat hiszpańskiego, możesz zaplanować swoje własne lekcje w sposób opisany powyżej i przekopując kilka fragmentów słownictwa z wprowadzającej do hiszpańskiej książki.
Oto kilka pomysłów na pierwsze lekcje:
Pozdrowienia. Ćwicz witanie się i uprzejmości w różnych sytuacjach. Spójrz na zdjęcia przedstawiające ludzi, którzy się spotykają i odgrywaj role osób na zdjęciach. Jakie występują różnice formalne i nieformalne? Czym są slangowe pozdrowienia w kraju twojego nauczyciela? Jak ludzie się całują, cześć, a kiedy podają sobie ręce? Opisywać ludzi. Spójrz na zdjęcia ludzi z całego świata i użyj podstawowych przymiotników, aby je opisać. Użyjesz konstrukcji es + [adjective]: es alto, es lindo, es rubio (jest wysoki, piękny, blondyn). Jak zmieniają się te słowa, jeśli mówisz o kobiecie? Kogo możesz opisać z własnego życia? Następnie możesz pokazać swojemu nauczycielowi zdjęcia ze swojej strony na Facebooku, Instagramie lub nawet fizycznym albumie ze zdjęciami i porozmawiać o nich. Twoje zainteresowania. Co lubisz/nie lubisz? Użyj podstawowego wyrażenia me gusta(n)… (lubię…) i no me gusta(n)… (nie lubię…), a następnie rzecz, o której mowa. Jeśli nic więcej, znasz już kilka dań Tex-Mex, gwiazdy rocka i międzynarodowe marki, o których możesz porozmawiać po hiszpańsku! Następnie odwróć sytuację i zapytaj swojego nauczyciela: ¿Te gusta(n)… (Lubisz…?) Następnie jakich innych zwrotów używa Twój nauczyciel, aby opisać skrajne lubienie i nielubienie? Twoje codzienne czynności. Rozmowa o swojej normalnej rutynie może stanowić dość wszechstronną praktykę, a także szansę na lepsze zrozumienie Cię przez nauczyciela. Co zwykle robisz w dni powszednie? Weekendy? Jakie są twoje ulubione rzeczy do zrobienia? Jako bonus możesz dołączyć określone czasy lub czasowe słowa. Opisywanie swoich celów. Twój nauczyciel będzie musiał poznać Twoje cele nauki hiszpańskiego, więc dlaczego nie przekazać ich po hiszpańsku? Jeśli je znasz, możesz ćwiczyć hiszpańskie czasowniki modalne, takie jak poder (może), deber (musi), necesitar (potrzeba), saber (wiedzieć) i tener que (musieć). Z kolei Twój nauczyciel może odpowiedzieć i szczegółowo opisać, w jaki sposób może pomóc Ci do nich dotrzeć.
5. Uczenie się bardziej zaawansowanych pojęć hiszpańskich z korepetytorem
Oto kilka sposobów na zaplanowanie bardziej zaawansowanych lekcji hiszpańskiego z korepetytorem online.
Tryb łączący
Może rozumiesz pojęcie hiszpańskiego trybu przypuszczającego; służy do mówienia o życzeniach, wątpliwościach, pragnieniach i niepewności. Ale w rzeczywistości pamiętanie o używaniu go i prawidłowej koniugacji jest dla większości uczniów szczególnym przerażeniem.
Jednym ze sposobów na przećwiczenie trybu łączącego na zajęciach online byłoby zaplanowanie wielkiej sesji plotkarskiej.
Napisz listę rzeczy, w które wątpisz w innych lub masz nadzieję, że robią/mówią/są. Dudo que él baile bien. (Wątpię, żeby dobrze tańczył.) Albo: Quiero que ella me quiera. (Chcę, żeby mnie kochała.)
Czasowniki zwrotne
Hiszpańskie czasowniki nieregularne są już garstką do zapamiętania, ale czasowniki zwrotne często pojawiają się jako częste źródło lęku dla uczniów.
Czasowniki zwrotne są kombinacją czasownika i zaimka i są używane, gdy podmiot robi coś sam ze sobą; zapomnij o zaimku, a faktycznie możesz zasugerować inne znaczenie użytego czasownika.
Pracując z korepetytorem, staraj się stawiać sobie wyzwania i wypowiadaj zdania zawierające czasowniki zwrotne obok zdań z tymi samymi czasownikami i zaimkami — i upewnij się, że wszystkie zdania są poprawne.
Na przykład możesz tworzyć zdania, w których użyto czasownika zwrotnego lavarse (umyć się) w porównaniu ze zwykłym czasownikiem lavar (myć), sentirse (czuć, zwykle w odniesieniu do „jak”) kontra sentir (czuć, zwykle w odniesieniu do do „co”) i tak dalej.
Czas przedterminowy a czas niedokonany
Ustalenie, kiedy użyć czasu preteritu, a kiedy czasu niedoskonałego do opisania przeszłych działań, jest kolejnym częstym problemem dla uczniów.
Chociaż istnieją ogólne zasady określające, kiedy należy użyć któregokolwiek z nich, czasami nadal może być trudno określić, który czas najlepiej odzwierciedla opisywane zdarzenie z przeszłości.
Świetnym sposobem, w jaki możesz pracować nad tą koncepcją ze swoim korepetytorem, jest prowadzenie swego rodzaju dziennika hiszpańskiego, w którym zapisujesz swoje działania, używając poprawnego czasu przeszłego. Następnie możesz ją przeczytać swojemu nauczycielowi, który może wskazać wszelkie nieprawidłowe zastosowania.
Filmy ze świata rzeczywistego
Jednym ze sposobów na ćwiczenie słownictwa jest obejrzenie wideo za pośrednictwem preply, takiego jak ta wspaniała piosenka Tity Merello. Boże, ludzie mogą być po prostu tacy zjadli, czyż nie?
preply wykorzystuje autentyczne nagrania wideo — takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące przemówienia — i przekształca je w spersonalizowane lekcje nauki języków.
Możesz wypróbować preply za darmo przez 2 tygodnie. Kliknij tutaj, aby sprawdzić stronę lub pobrać aplikacja na iOS lub Aplikacja na Androida.
Możesz użyć preply, aby nauczyć się słownictwa związanego z tą i wieloma innymi piosenkami. Wypróbuj za darmo i zaśpiewaj swoją drogę do płynności!
Po użyciu preply do nauczenia się nowego słownictwa z piosenki, sprawdź, czy możesz opisać wideo swojemu nauczycielowi bez odwoływania się do żadnych notatek. Następnie użyj tych słów, aby narzekać na własne życie: Jak myślisz, co ludzie mówią o tobie za twoimi plecami? Masz coś wspólnego z Titą Merello?
Hiszpański w zależności od kontekstu
Różne sytuacje mogą wymagać różnych zastosowań języka. Chociaż prawdopodobnie skupisz się na konwersacyjnym języku hiszpańskim, który pasuje do Twojego poziomu lub wieku, ważne jest również, abyś mógł dostosować swoją mowę do wyjątkowych sytuacji.
Na przykład, co zrobić, jeśli rozmawiasz z przestraszonym dzieckiem, które zaginęło na lotnisku, albo ze swoim zrzędliwym szefem, który chce, żebyś przeszedł do rzeczy w swoim cotygodniowym raporcie o stanie?
Odgrywanie ról z nauczycielem to fantastyczny sposób na ćwiczenie kierowania rozmowami w oparciu o kontekst.
Nieustrukturyzowane lekcje „konwersacji”
Kiedy już dojdziesz do punktu, w którym możesz prowadzić podstawową rozmowę, od czasu do czasu może być relaksująca, zabawna i przydatna lekcja „konwersacji”.
Aby jednak jak najlepiej to wykorzystać, pamiętaj przynajmniej, aby zapisać nowe słownictwo z lekcji w oknie czatu Skype, aby móc do niego wrócić i przejrzeć go później.
6. Zasoby online do wykorzystania z hiszpańskimi korepetytorami
Oto kilka przydatnych zasobów, z których polecam korzystać podczas lekcji z Twoimi hiszpańskimi korepetytorami.
Skype vs. Spotkania Google. Są to dwa główne systemy czatów wideo, z których ludzie obecnie korzystają na zajęciach językowych online. Z mojego doświadczenia wynika, że Google Hangouts ma nieco lepszą jakość wideo, ale także – być może jest to związane – powoduje więcej technicznych usterek i spowolnień, zwłaszcza jeśli ty lub twój nauczyciel macie wolne połączenie. Pamiętaj, że czaty Google Hangouts znikają po zakończeniu sesji, więc pamiętaj, aby je zapisać! W przypadku najwolniejszych połączeń dobrym rozwiązaniem jest używanie Skype bez wideo.
Dokumenty Google. Kiedy pracuję nad swoimi umiejętnościami pisarskimi, udostępniam dokument, który napisałem z moim nauczycielem w Dokumentach Google, i możemy go przeglądać i edytować razem, na żywo, kiedy o nim rozmawiamy. To piękna rzecz — drugi ważny element technologii, który umożliwia te zajęcia online.
Tablica internetowa. Istnieje mnóstwo wspaniałych, dostępnych natychmiastowo tablic internetowych, to tylko jedna z nich.
tłumacz Google oraz WordReference.com. Są to zazwyczaj najszybsze sposoby wyszukiwania słowa i wyrażenia, jeśli ty lub twój nauczyciel utkniecie w środku zajęć.
Obraz Google. Jeśli jednak korepetytor użyje słowa, którego nie znasz, zachęć go, aby w miarę możliwości wysłał Ci link do obrazka, zamiast tłumaczyć to słowo na angielski. nie jest to bardziej pamiętny sposób nauczyć się słowa pulpo?
7. Po lekcjach hiszpańskiego online
To frustrujące i zbyt powszechne, by rzeczy, których nauczyłeś się podczas korepetycji, zatapiają się w niedostępnych zakamarkach twojej nieświadomości.
Zachowaj świeżość, zaplanuj czas na dzień po lekcji, aby przejrzeć nowe słownictwo z czatu Skype za pomocą papierowych fiszek lub aplikacji do fiszek.
Następnie sprawdź, czy potrafisz poprawnie używać słownictwa w języku hiszpańskim na piśmie, pisząc krótki tekst i przesyłając go do korekty w dniu lang-8.comurocza strona internetowa, na której native speakerzy poprawiają nawzajem swoje teksty.
A potem oczywiście będziesz musiał zacząć przygotowywać się do następnej lekcji!
I oto masz — siedmioczęściowy system rezerwacji wysokiej jakości sesji z hiszpańskim korepetytorem online. Czas na pogawędkę!
Mose Hayward regularnie pisze bloga o swoich przygodach w nauka językakoczownicze picie i brazylijskie tańce.
.