Umierasz, aby wiedzieć, jak płynnie mówić po niemiecku?
Musisz tylko poznać swój mózg.
Gdy poznasz swój mózg od środka i na zewnątrz, będziesz mógł uczyć się i praktykować we właściwy sposób.
Wtedy, i tylko wtedy, niemiecki spłynie ci z języka bez wysiłku – żadnych „umów”, „jej”, pustych spojrzeń i długich pauz.
Kluczem do płynnego mówienia po niemiecku jest zrozumienie procesu, w jaki mózg przyswaja języki obce, od dzieciństwa do dorosłości.
Gdy już wszystko o tym wiesz, będziesz w stanie zastosować odpowiednie strategie uczenia się i znacznie przyspieszyć proces biegłości.
Wszystko to uprościliśmy dla Ciebie tutaj. Wystarczy postępować zgodnie z prostymi krokami, które przedstawiliśmy poniżej, a zobaczysz, że drobne zmiany w Twojej rutynie nauki języka niemieckiego mogą mieć duże znaczenie.
.
Spis treści
Czego potrzebuje Twój mózg, aby wyprodukować płynny niemiecki?
Kiedy otwierasz usta, by mówić po niemiecku, tryby w Twoim mózgu się obracają.
Twój mózg jest kluczem do perfekcyjnego, płynnego przepływu języka niemieckiego z ust.
Jeszcze proces zachodzący w naszych mózgach podczas nauki języka jest złożona.
W ostatnim czasie cieszy się dużym zainteresowaniem zarówno lingwistów, jak i naukowców.
Zasadniczo nasz mózg składa się z miliardów komórek nerwowych zwanych neuronami. Komunikują się ze sobą za pomocą sygnałów. Właściwe procesy uczenia się języka wzmacniają ścieżki, którymi podążają te sygnały, tzw. synapsy, ułatwiając komunikację między neuronami. Powtarzanie ma kluczowe znaczenie dla budowania sieci silnych i długotrwałych synaps.
Często mówi się, że dorośli są w gorszej sytuacji, jeśli chodzi o naukę języków. Natomiast dzieci łapią języki jak gąbkiosiągnięcie płynności przez osobę dorosłą wymaga wielu lat wysiłku.
Według nauki plastyczność mózgu maleje wraz z wiekiem, co utrudnia naukę. Plastyczność osiąga swój szczyt, gdy jesteśmy młodzi, a nasze mózgi wciąż się rozwijają.
Jeszcze jednym ważnym czynnikiem jest to, że małe dzieci potrafią rozróżnić wiele różnych dźwięków. Z wiekiem nasze mózgi dostrajają się do tych, które słyszymy najczęściej i stajemy się mniej wrażliwi na obce dźwięki. Słyszymy „to jest mój język” i „to nie jest mój język”. Wszystko głębsze niż to może być wyzwaniem.
Brzmi to jak negatywy, ale tak naprawdę nie są. Jako dorośli nie ma sensu zazdrościć rozwijającym się mózgom dzieci. Możemy naśladować warunki i zachowania, które pomagają dzieciom szybciej uczyć się języków.
Czy możemy więc wytrenować nasze mózgi, aby płynnie posługiwać się językiem niemieckim?
Cóż, nie możemy odwrócić tych biologicznych procesów i odzyskać naszych młodych mózgów, ale możemy uczyć się z pewnych wzorce zachowań obserwowane u małych dzieci nauka drugiego języka.
Po pierwsze, będziesz chciał wzmocnić swój mózg ścieżki neuronowe z tonami i tonami powtórzeń. Będziesz chciał poprawić plastyczność swojego mózgu — co można zrobić za pomocą odpowiednich strategii. Rzeczy takie jak zdrowe jedzenie, codzienne bieganie, dobry sen, gra na instrumencie i robienie nowych rzeczy mogą poprawić plastyczność dorosłego mózgu. Oczywiście sama nauka języka jest dobra dla plastyczności, o ile robisz to regularnie!
A kto nie chce silnego, ostrego mózgu? Dobrze jest zrobić wszystko powyższe, tylko po to, aby ogólnie poprawić swoje życie.
Podczas gdy pobudzasz swój mózg, możesz również wyświadczyć sobie – i swoim niemieckim umiejętnościom – ogromną, ogromną przysługę, naśladując sposób, w jaki dzieci uczą się języków:
Dzieci uczą się przez działanie. Czy widziałeś kiedyś, jak małe dziecko uczy się zasad gramatyki? Zwłaszcza gdy są bardzo młodzi, w ogóle się nie uczą. Po prostu uczą się słuchając, próbując się komunikować, bawiąc się, bawiąc. Nie chodzi o to, że teoria nie ma znaczenia, ale czasami powinniśmy bardziej skupić się na części praktycznej. Zanurz się w niemieckim zanurzeniu tak bardzo, jak to tylko możliwe! Nie tłumaczą. Jako dorośli naturalnie zastanawiamy się, co chcemy powiedzieć w naszym ojczystym języku, a następnie tłumaczymy to na niemiecki. To znacznie ogranicza płynność, a małe dzieci po prostu w ogóle tego nie robią. Zamiast tego tworzą połączenia między językiem a tym, co słyszą, widzą, wąchają, smakują i dotykają. W końcu będą mogli w ten sposób myśleć w swoim nowym języku. Nie boją się porażki. Przed mówieniem po niemiecku najbardziej powstrzymuje nas strach przed popełnianiem błędów. Małe dzieci nie boją się błędów. Po prostu pracują nad tym, aby to zrobić dobrze.
Zastosuj te cechy do swoich codziennych studiów nad językiem niemieckim – zanurz się w niemieckim bez wahania, bez obawy przed porażką, bez tłumaczeń na język angielski, które posłużą jako podpora. Naprawdę zmagaj się z językiem. Uzyskaj kontakt z nim tak często, jak to tylko możliwe, i poznaj go w praktyce: mów, mów i mów trochę więcej po niemiecku, kiedy tylko masz okazję.
Jeśli przyjmiesz ten dziecięcy sposób nauki języka niemieckiego i zastosujesz go w kolejnych strategiach, które ci przedstawię, z każdym dniem zaczniesz zbliżać się do płynnego, ojczystego niemieckiego.
Moc mózgu: jak płynnie mówić po niemiecku za pomocą 8 strategii mózgowych
Wiedza o tym, co dzieje się w naszym mózgu, gdy uczymy się języka, pomogła opracować bardziej efektywne strategie uczenia się. Oto, co według naszego doświadczenia najlepiej sprawdziło się w przypadku osób uczących się języka.
1. Codziennie naucz się niemieckiego
Odkładanie nauki na ostatnią chwilę nie działa.
Wkuwanie wszystkiego przed wielkim sprawdzianem lub przygodą w Berlinie może ci pomóc na dzień lub dwa, ale nie potrwa to na dłuższą metę.
Prawdopodobnie od razu zapomnisz o większości.
Nasze mózgi potrzebują czasu, aby przetworzyć i zachować nowe informacje. Studiowanie dużymi kawałkami po prostu je przeciąża.
Wierz lub nie, ale 15 minut ćwiczeń z języka niemieckiego każdego dnia może być o wiele bardziej efektywne niż kilka godzin w każdą niedzielę wieczorem. Upewnij się, że nigdy nie przegapisz dnia bez wyciskania się na niemieckiej praktyce mówienia!
2. Powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj
Klucz do sukcesu jest taki sam dla muzyków, sportowców i osób uczących się języków: ćwicz, ćwicz i jeszcze więcej ćwiczeń.
Aby w końcu nauczyć się biegle mówić po niemiecku, musisz ciągle ćwiczyć te same słowa i zwroty. Twój mózg będzie musiał przyzwyczaić się do mówienia po niemiecku w mgnieniu oka.
I widziałem tę pracę. Moja koleżanka z Kanady miała problemy z zamawianiem Kaffee mit Milch (kawa z mlekiem) w piekarni w Wiedniu, ale próbowała codziennie przez około dwa tygodnie, aż w końcu to sobie przypomniała.
Nawet jeśli nie jesteś w Wiedniu i możesz codziennie komunikować się z osobami mówiącymi po niemiecku, możesz skorzystać z tej praktyki w domu. Odstępne powtórzenia to sprawdzona technika zapamiętywania która obejmuje rosnące odstępy czasu między powtórzeniami słów i fraz. Możesz spróbować powtarzania w odstępach, używając fiszek lub aplikacji językowych z wbudowaną aktywnością SRS, na przykład preply.
Kiedy wykonujesz te ćwiczenia, aby wbić niemiecki do mózgu, upewnij się, że zawsze mówisz na głos. Wypowiadaj każde niemieckie słowo, gdy je czytasz – w końcu celem jest ułatwienie języka niemieckiego.
3. Wybierz tematy, które Cię interesują
Nie ma sensu uczyć się losowego słownictwa, którego nigdy nie użyjesz.
Wybierz tematy, które Ci się podobają. Jeśli naprawdę interesujesz się sztuką, możesz dowiedzieć się o Deutsche Kunst (sztuce niemieckiej). Jeśli lubisz historię, dlaczego nie studiujesz Deutsche Geschichte (historia Niemiec)?
Studiowanie czegoś, co cię interesuje, zamiast tego utrzymuje motywację, a motywacja sprawi, że będziesz bardziej czujny i skupiony na zadaniu.
preply może być najlepszym sposobem na zrobienie tego dla uczniów języka niemieckiego.
preply wykorzystuje autentyczne nagrania wideo — takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące przemówienia — i przekształca je w spersonalizowane lekcje nauki języków.
Możesz wypróbować preply za darmo przez 2 tygodnie. Kliknij tutaj, aby sprawdzić stronę lub pobrać aplikacja na iOS lub Aplikacja na Androida.
Możesz przeglądać filmy według stopnia trudności (od początkującego do rodzimego), tematu (sztuka i rozrywka, zdrowie i styl życia itp.) oraz formatu (blog wideo, wiadomości, programy itp.).
Dzięki ponad 1000 autentycznych niemieckich filmów wideo w bibliotece preply — i coraz większej liczbie nowych filmów dodawanych przez cały czas — każdy znajdzie coś dla siebie, w każdym interesującym obszarze! Ponieważ będziesz mieć kontakt z językiem niemieckim, jakim mówią native speakerzy, Twój mózg usłyszy dokładnie to, czego potrzebuje do odtworzenia, gdy otworzysz usta: płynnie po niemiecku.
preply to nie tylko oglądanie filmów. Chodzi o naukę i aktywne ćwiczenie języka, który słyszysz w filmach. Skorzystaj z interaktywnych napisów, multimedialnych fiszek, adaptacyjnych quizów i list słówek, aby uczyć się niemieckiego lepiej niż kiedykolwiek!
Wypróbuj bezpłatną wersję próbną i prawdopodobnie się uzależnisz. To idealne narzędzie do codziennej praktyki niemieckiego.
4. Ucz się niemieckiego w grupach
Nauka w grupach to doskonała okazja, aby uczyć się poprzez doświadczenie w świecie rzeczywistym i doskonalić swoje umiejętności mówienia i słuchania, które są oczywiście najważniejszymi umiejętnościami, które należy rozwijać, aby płynnie mówić po niemiecku. Możesz współpracować z kolegami z klasy lub innymi uczniami, ale jeśli potrafisz, znajdź kilku native speakerów i zaproś ich, aby do Ciebie dołączyli.
Bądź kreatywny i wnieś trochę zabawy do swoich sesji nauki. Na przykład, jeśli wszyscy lubicie jedzenie i gotowanie, dlaczego nie nauczyć się trochę słownictwa związanego z jedzeniem i wspólnie przygotować niemieckie jedzenie? Ten Niemiecki przepis na kanapki to idealna przekąska na Twoje grupowe sesje naukowe.
Możesz nawet ćwiczyć mówienie podczas wypróbowywania niemieckich gier, takich jak niemieckie szarady lub Rollenspiele (gry fabularne). Gry naturalnie wymagają dużo mówienia i słuchania, co jest miłe, gdy poprawiasz płynność! Mentalność in-it-to-win-it daje również natychmiastową motywację do szybkiego mówienia, dzięki czemu możesz pomóc swojej drużynie osiągnąć zwycięstwo.
5. Połącz stare z nowym
Nowe informacje można łatwiej zapamiętać, gdy są powiązane z czymś znajomym.
Połącz rzeczy, które są ze sobą powiązane. Odszukaj swoje stare niemieckie rozmówki podróżnicze, studiując niemieckie miejsca na wakacje lub przejrzyj rozdział o historii Niemiec, ucząc się opowiadać o niemieckiej kulturze.
Zamiast studiować jeden rozdział po drugim, pomieszaj je! To nie tylko czyni cię bardziej wydajnym, ale także sprawia, że nauka jest przyjemniejsza. Wrócisz do starszych przedmiotów, aby odświeżyć o nich pamięć, a także dasz mózgowi satysfakcję z myślenia „hej, już dużo wiem”.
6. Ucz się niemieckiego przed snem
Według nauki sen pomaga naszym mózgom przetwarzać i przechowywać informacje.
Dlaczego więc nie włączyć kilku minut niemieckiego do swojej rutyny przed snem?
Wróć do ćwiczeń mówienia lub obejrzyj krótki niemiecki film, zanim wpadniesz do worka. Porozmawiaj trochę po niemiecku, gdy zasypiasz. Lub pozwól sobie na kilka preply niemieckie filmy dopóki nie znajdziesz się w krainie snów.
Moim osobistym ulubieńcem na dobranoc jest czytanie niemieckich bajektakie jak „Rotkäppchen” (Czerwony Kapturek) czy „Aschenputtel” (Kopciuszek).
Kto wie, może któregoś dnia obudzisz się mówiąc płynnie po niemiecku.
7. Naucz się myśleć po niemiecku
Jest szansa, że na zaawansowanym poziomie twój umysł automatycznie przełączy się na niemiecki, gdy będziesz otoczony przez osoby mówiące po niemiecku.
Ale już na wcześniejszym etapie nauki można świadomie próbować myśleć po niemiecku, przynajmniej przez kilka minut każdego dnia.
Zamiast tłumaczyć słowa z języka ojczystego, spróbuj łączyć obiekty bezpośrednio z niemieckimi słowami i zwrotami. Opisz w swojej głowie po niemiecku rzeczy wokół ciebie. Zacznij od prostych rzeczy, takich jak „die Blume ist gelb” (kwiat jest żółty) i stopniowo przejdź do bardziej wymagających fraz.
8. Użyj lub zgub
Ćwiczenia w mówieniu są kluczem do biegłości w języku niemieckim.
Możesz mieć największego nauczyciela na świecie. Możesz uczyć się gramatyki latami. Ale jeśli nie ćwiczysz słuchania i mówienia, nigdy nie będziesz płynny.
Największą szansą na podszkolenie swoich umiejętności językowych jest wyjazd studyjny do Niemiec. Marzenie każdego ucznia niemieckiego. Spędzenie trochę czasu w Niemczech nie tylko daje szansę na ćwiczenie niemieckiego w rzeczywistych sytuacjach, ale także daje wgląd w inną kulturę i styl życia.
Nie wszyscy z nas mają szczęście podróżować do Niemiec na studia, ale nawet po powrocie do domu jest więcej okazji do zanurzenia się w języku niemieckim, niż myślisz.
Otaczaj się językiem niemieckim tak bardzo, jak tylko możesz. Oglądaj klasyki niemieckiej telewizji, takie jak „Tatort” lub „Wetten, dass…”. Słuchaj niemieckiej muzyki i czytaj łatwe niemieckie książki, takie jak “Kawiarnia w Berlinie.” Zmień język w telefonie na niemiecki i pobierz niemieckie aplikacje.
Spotkaj się z innymi uczniami języka niemieckiego i ćwicz mówienie. Możesz również poszukać partnera do wymiany językowej, native speakera, który pomoże Ci w nauce biegłości w języku niemieckim. Ty w zamian pomagasz im pogłębić znajomość Twojego języka ojczystego.
I na koniec: nie bój się popełniać błędów! Są cenną częścią Twojego doświadczenia w nauce i ostatecznie pomogą Ci stać się płynnym mówcą po niemiecku.
Czy jesteś gotowy, aby zacząć?
Zobaczysz, że wdrożenie prostych strategii, które nakreśliłem, znacznie wpłynie na twoje postępy w nauce i osiągniesz biegłość w języku niemieckim o wiele szybciej, niż myślisz.
Wszystko sprowadza się do poznania swojego mózgu.
Po prostu daj temu szansę!
Viel Spaß!
Nicole Korlath jest austriacką niezależną pisarką i blogerką podróżniczą. Mówi biegle po angielsku, niemiecku, hiszpańsku i portugalsku, a obecnie uczy się japońskiego.
.