Zdecydowałeś, że uczęszczanie na lekcje chińskiego i trzymanie się sztywnego harmonogramu kursów nie jest twoim typem.
Ale nadal chciałbyś poprawić swoją znajomość języka chińskiego.
Więc co możesz zrobić? Proste: ucz się chińskiego samodzielnie!
Zdziwisz się różnorodnością zasobów, do których możesz uzyskać dostęp w sieci. Od pinyin po chengyu, jest tak wiele dostępnych dla Ciebie!
Ale jaki jest najskuteczniejszy sposób samodzielnej nauki? Jakie zasoby są najlepsze?
Te pytania są dokładnie powodem, dla którego przygotowaliśmy dla Ciebie ten przewodnik. Więc nadszedł czas, aby ukierunkować swojego wewnętrznego superbohatera i nabrać sił, aby rozpocząć swoją podróż. Niezwykłą motywację odnajdziemy w odpowiedziach na pytanie: po co w ogóle uczyć się chińskiego?
.
Spis treści
Dlaczego powinieneś zacząć uczyć się chińskiego mandaryńskiego
Samodzielna nauka chińskiego może być czasem nie lada wyczynem. Więc jeśli jesteś jedną z tych osób, które wciąż mają kilka wątpliwości co do tego, to te trzy cechy języka chińskiego z pewnością pomogą ci utrwalić tę decyzję. Z przyjemnością dowiesz się, że jakkolwiek onieśmielający może się wydawać, język chiński jest w rzeczywistości czymś, czego każdy może się nauczyć i cieszyć się nim. Dlatego:
Zjawisko globalne
Coraz więcej ludzi wskakuje na chińską modę. To jest właśnie powód, dla którego pojawia się wiele kursów języka chińskiego online. Albo o ogromnym skoku liczby studentów zagranicznych zapisujących się na kursy języka chińskiego w Pekinie i Szanghaju. To stało się globalnym fenomenem! Ludzie chcieli się o tym wszystkiego dowiedzieć i ty też powinieneś.
Praktyczność
Sam powód nagłego zainteresowania językiem chińskim wynika głównie z jego stosowalności. Kiedy Chiny otworzyły swoje drzwi dla handlu zagranicznego, zaczęli napływać inwestorzy i przedsiębiorcy. Ale angielski nie jest w kraju powszechnie używany, więc najbardziej praktycznym rozwiązaniem jest dostosowanie się do miejscowych. W jaki sposób? Ucząc się ich języka.
Obecnie co piąta firma posiada biuro satelitarne lub przynajmniej zewnętrzną relację roboczą w Chinach. Najprawdopodobniej korporacja, której jesteś częścią, ma chińskiego udziałowca – czy to dostawcę, klienta czy dyrektora. Jest więc oczywiste, że nauka chińskiego da Ci ogromną przewagę w świecie biznesu.
Bogata kultura i historia
Chiny to jeden z najstarszych krajów świata. Mając ponad 8000 lat historii, nie ma wątpliwości, dlaczego ludzie na całym świecie interesują się jego bogatą kulturą i historią. Język chiński sam w sobie jest dziełem sztuki. Zdziwisz się, w jaki sposób powstały postacie lub jak każda postać odnosi się do określonego obiektu. Nauka języka pomoże Ci rozwikłać wiele tajemnic chińskiej kultury. Rzucisz okiem na to, a potem na pewno będziesz chciał je rozwikłać.
Wyzwania, które napotkasz podczas nauki chińskiego
Po drodze będzie kilka przeszkód – to oczywiste. Kiedy po raz pierwszy napotkasz jakikolwiek dialog lub tekst napisany po mandaryńsku, zdasz sobie sprawę, że są one dla ciebie tak obce. Mandaryński nie przypomina innych języków obcych, które używają alfabetu rzymskiego; Chiński mandaryński ma swój własny alfabet. Język zawiera inne różne elementy, które są nowe dla osób anglojęzycznych, od intonacji po liczbę kresek.
Nawet uproszczone i tradycyjne postacie mogą wydawać się zniechęcające. Ale wiesz co? Zawsze można to obejść. Stopniowo, im bardziej zapoznasz się z językiem, tym mniej obcy będzie się on czuł. Czytaj więcej. Słuchaj więcej. Ćwicz więcej. Im bardziej obcujesz z językiem, tym bardziej staje się on znajomy. A kiedy będziesz w stanie przezwyciężyć ten strach, pojawi się twoje pragnienie wiedzy i ciekawość nowego języka.
Wskazówki, jak zacząć uczyć się chińskiego samodzielnie
Teraz, gdy odłożyliśmy te obawy na bok, nadszedł czas, aby złapać pelerynę i wewnętrzną siłę, przygotowując się do wspaniałej podróży w nauce języka chińskiego. Oto kilka wskazówek, które pomogą Ci w pełni wykorzystać naukę:
Zapoznaj się z dźwiękami. Znajomość jest kluczem do nauki dowolnego języka. Musisz wiedzieć, jak odróżnić kogoś, kto mówi po mandaryńsku, od tych, którzy nie mówią. Posłuchaj kogokolwiek lub czegokolwiek, co używa mandaryńskiego, czy to książki audio, wideo lub zwykłego komentarza. Pomoże Ci nauczyć się podstaw języka chińskiego: dźwięków i intonacji. Zauważysz, jakie dźwięki są najczęściej używane, a jakich nie ma w mandaryńskim. Poszukaj praktycznej strony języka. Pomyśl o tym. Jaka jest Twoja główna motywacja do nauki chińskiego? Czy to w interesach, w podróży, czy po prostu do cholery, jeśli tak? Jakiekolwiek masz powody, wykorzystaj to jako motywację do dalszej nauki. Zawsze nadejdzie czas, kiedy poczujesz się zniechęcony lub nieswojo. Kiedy nadejdzie ten czas, zastanów się, dlaczego chcesz uczyć się języka. Dzięki temu wrócisz na właściwe tory. Możesz także dostosować swoje lekcje do tych celów. Jeśli uczysz się w celach podróżniczych, zapoznaj się z podstawowymi chińskimi zwrotami dotyczącymi podróży i zakupów. Gdy zobaczysz praktyczne zastosowania języka, będziesz chciał dalej się uczyć.Słuchaj słów i rozmów w kółko. Powtarzanie to najlepszy sposób na zapamiętanie tego, czego się nauczyłeś. Na początku będziesz zdezorientowany wszystkim, co czytasz lub słuchasz, ale z czasem nabierze to sensu. Powtarzanie pomaga zrozumieć. Nie musisz szukać znaczenia każdej postaci. Z biegiem czasu, dzięki wskazówkom kontekstowym, zrozumiesz, co znaczą postacie. Połącz swoje różne zainteresowania z nauką. To sprawi, że będzie fajniej! Nie utrzymuj nauki tak poważnej, że stanie się dla ciebie ciężarem. Nauka powinna być przyjemna, więc staraj się dopasować ją do swoich zainteresowań. Jeśli na przykład interesujesz się muzyką, użyj muzyki do nauki chińskiego. Jeśli lubisz czytać, sprawdź te ciekawe chińskie powieści. Jeśli jesteś fanem filmów i programów telewizyjnych, użyj chińskiego odpowiednika. Jest tak wiele możliwości nauki, które możesz odkryć! Ćwicz każdego dnia. Nigdy nie przestawaj ćwiczyć. Bez względu na to, jak zajęte jest życie, przeznacz czas na praktykowanie rzeczy, których się nauczyłeś. Pomoże ci je zapamiętać i zachęci do dalszej nauki.
Świat należy do Ciebie: 5 skutecznych sposobów samodzielnej nauki chińskiego
Nauka chińskiego wcale nie jest trudna, jeśli wiesz, gdzie szukać i czego szukać. Z przyjemnością dowiesz się, że w sieci jest tak wiele wspaniałych zasobów. Oto niektóre z najlepszych dostępnych obecnie zasobów do samodzielnej nauki chińskiego.
1. Użyj teledysków
Korzystanie z muzyki to jeden z najlepszych sposobów na naukę nowego języka, ponieważ jest zabawny i interesujący! Ale po co używać teledysków zamiast po prostu słuchać chińskich piosenek? Cóż, czasami to, co dzieje się w teledysku, może dać kontekst, aby lepiej zrozumieć piosenkę, a innym razem jest to świetny wgląd w kulturę. Ale największą korzyścią jest to, że możesz mieć podgląd chińskich znaków i śledzić wraz z tekstem.
Najlepszym sposobem na naukę chińskiego z teledysków jest preply.
preply wykorzystuje autentyczne nagrania wideo — takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące przemówienia — i przekształca je w spersonalizowane lekcje nauki języków.
Możesz wypróbować preply za darmo przez 2 tygodnie. Kliknij tutaj, aby sprawdzić stronę lub pobrać aplikacja na iOS lub Aplikacja na Androida.
Każde słowo w każdym filmie jest starannie opatrzone adnotacją w kontekście definicji, obrazu i wielu przykładowych zdań. Możesz nawet kliknąć słowo, aby zobaczyć, jak jest używane w innych filmach w witrynie.
Oglądanie tych teledysków naprawdę pomoże ci zaznajomić się z wymową, ponieważ intonacji uczy się z czasem z większą ekspozycją. Wybierz więc gatunek, który najlepiej pasuje do Twojego gustu. Nie wiesz, od czego zacząć? Zebraliśmy dla Ciebie najlepsze piosenki Mandopop i klasyki karaoke. Jeśli to zadziała i chcesz więcej, sprawdź youku.com lub tudou.com, które mają naprawdę obszerną listę filmów.
2. Regularnie spotykaj się z partnerem do rozmowy
Kiedy uczyłem się chińskiego w Pekinie, miałem szczęście mieć partnera językowego. Nauczyłem się od niej więcej mandaryńskiego, podczas gdy ona uczyła się angielskiego ode mnie: sytuacja korzystna dla wszystkich! Możemy omówić więcej obszarów niż te, których uczymy na zajęciach, takich jak slang i różne wyrażenia. Zapoznałem się z ich rzeczywistym sposobem mówienia.
Więc jeśli masz przyjaciela, który jest dobry w mandaryńskim, możesz to zrobić. Są szanse, że będziesz musiał poszukać partnera do rozmowy, ale jest to całkowicie wykonalne! Czy w pobliżu twojego miejsca zamieszkania jest uniwersytet lub chińska restauracja? Sprawdź tam najpierw. Możesz także poszukać chińskiego partnera do rozmów online – to obecnie staje się całkiem modnym trendem.
Możesz to sprawdzić mylanguageexchange.com lub konwersacje.com dla wykwalifikowanych partnerów do rozmów online. Interakcja z kimś po chińsku znacznie pomoże ci docenić język, ponieważ zobaczysz praktyczną stronę nauki. Zmotywuje Cię do poszerzania wiedzy i poruszania się po nieznanym terenie. Zaufaj mi, zrobi ci to cuda.
3. Oglądaj chińskie programy z napisami
Po zapoznaniu się z podstawami następnym krokiem jest oglądanie chińskich programów. Niezależnie od tego, czy są to dramaty, czy programy rozrywkowe, poznasz nowe postacie i słownictwo. Podobnie jak w przypadku muzyki, wybierz gatunek, który kochasz najbardziej. Nie ma nic bardziej satysfakcjonującego niż uczenie się czegoś nowego, ciesząc się tym, co robisz.
Jeśli mnie pytasz, proponuję wybrać chińskie dramaty z pogranicza komedii romantycznych. Czemu? Najłatwiej je zrozumieć! Talk show lub programy rozrywkowe są równie zabawne, ale istnieje tendencja do zagubienia się w ich rozmowach. Jeśli nie jesteś tak zaznajomiony z obecnymi wydarzeniami i kulturą Chin, możesz nie w pełni zrozumieć, o co chodzi w ich humorystycznych wypowiedziach.
Wybierz także programy z napisami. W sieci dostępnych jest tak wiele witryn do strumieniowego przesyłania wideo; zacząć od dramafever.com lub mapplestage.com. To tylko niektóre z bardziej znanych witryn, które oferują programy z chińskimi napisami. Oglądanie z napisami znacznie poprawi twoje umiejętności rozpoznawania postaci.
Ale jeśli wolisz naprawdę poznać każdą postać, ponownie możesz obejrzeć filmy preply. Wyjaśnią ci każdy dialog, znak po znaku, a nauczysz się wymowy w pinyin wraz z towarzyszącym jej objaśnieniem w języku angielskim.
4. Słuchaj audiobooków
Jeśli zauważyłeś, wszystkie odniesienia, które do tej pory wymieniłem, dotyczą zarówno umiejętności słuchania, jak i czytania. To dlatego, że tak działa najlepiej. Nie uzyskasz jak najwięcej z nauki, jeśli tylko skierujesz się na jedną z nich. Właśnie z tego powodu książki audio naprawdę ci pomogą. Samo przeczytanie książki nie wystarczy, musisz jednocześnie słuchać słów.
Na początek możesz pobrać podręczniki do nauki języka chińskiego. Większość z nich ma dołączony audiobook, który pomoże ci zrozumieć podstawy języka. Ale jeśli chcesz pozostać przy powieściach i komiksach, istnieje szeroki zakres tematów i tytułów dostępnych w bar (Pasek audiobooków), 天方 听书网. (Tianfang Book Listening Web) i bardzocd.com.
Możesz również zapoznać się z tymi chińskimi powieściami, ale są one zalecane tylko wtedy, gdy jesteś już na poziomie średniozaawansowanym. Te powieści to czysto chińskie znaki; nie ma pinyin ani zhuyin, które mogłyby ci pomóc.
5. Słuchaj podcastów
Wreszcie, jeśli wiesz, gdzie szukać, podcasty mogą stać się Twoim nowym najlepszym przyjacielem w podróży. Istnieje wiele różnych tematów, a także liczne podcasty poświęcone nauczaniu podstaw języka chińskiego dla początkujących. Możesz je pobrać, aby rozpocząć. Ale jeśli już potrafisz sobie radzić, proponuję wybrać podcasty ukierunkowane na konkretne zainteresowania i chińską kulturę. W ten sposób poznasz szerszy zakres słownictwa — słów, które normalnie nie są omawiane w pierwszym.
Na początek spróbuj 好简单 (Jak łatwo) lub 黑米公主 (Księżniczka Remy). Są to wspólne faworyty zarówno osób mówiących po chińsku, jak i uczących się języka chińskiego. Obejmują różne tematy, od kultury przez sztukę po codzienne wiadomości. Możesz też spróbować Wiadomości BBC aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat polityki, ale ostrzegam, aby ich słuchać, musisz znać język chiński na średnim poziomie. Wiadomości mają zupełnie inny język.
Jeśli szukasz podcastów skierowanych do konkretnych zainteresowań, możesz to sprawdzić sklep iTunes. Niektóre z nich to między innymi NBA 前线 (Front Line) — aktualizacje i recenzje na temat NBA, 电影不无聊 (Filmy nie są nudne) — wszystkie informacje o filmach i 科学脱口秀 (Science Talk Show) — talk show o tematyce naukowej.
I to kończy listę! Te pięć narzędzi to niezawodny sposób na samodzielną naukę mandaryńskiego.
Pamiętaj, że masz już w sobie supermoce, aby odcisnąć swoje piętno na świecie, więc wykorzystaj tę moc, aby samodzielnie uczyć się chińskiego — i ciesz się podróżą!
.