Dialekty

Rosyjskie dialekty to proste: różnice, lokalizacje i nie tylko

przez

Kilka lat temu przeprowadziłem się ze Stanów Zjednoczonych do Australii. Kiedy poznałem mojego obecnego męża, który jest urodzonym i wychowanym Australijczykiem, szybko nauczyłem się, że różnice między amerykańskim i australijskim angielskim mogą czasem wydawać się dniem i nocą. Rozróżnienie między języki, dialekty i akcenty to drażliwy problem. Nawet językoznawcy mają trudności z ustaleniem, gdzie zaczynają … Dowiedz się więcej

Dialekty i języki używane w Niemczech: wielokulturowość auf Deutsch

przez

Wiesz, jak powiedzieć „cześć” po niemiecku. Ale czy wiesz, jak to powiedzieć we wszystkich innych językach używanych w Niemczech? Po turecku powiedziałbyś „Merhaba”, Polscy użytkownicy używają słowa „cześć”, Kurdowie witają cię „Słowiański” a Rosjanie wypowiadają „Здравствуйте”. W języku duńskim słowo to „Hej” a Romowie mówią „sarmai san”. Możemy założyć, że niemiecki jest najczęściej używanym językiem … Dowiedz się więcej