Jak przestać pozwalać, by niemiecka praktyka pisania wymykała się spod kontroli?

Czy atakujesz Niemców na wszystkich głównych frontach? Bądź szczery. Ile czasu aktywnie spędzasz pisząc po niemiecku? Prawda nie musi boleć. Czy czytanie, słuchanie i mówienie jest zakryte podczas pisania? To dość powszechny problem wśród uczniów języka niemieckiego. Wszystkie narzędzia, których Czytaj całość…

Jak uczyć się angielskiego przez tłumaczenie (a potem przestać, kiedy nadejdzie czas)

Czy powinieneś uczyć się angielskiego przez tłumaczenie? A może powinieneś spróbować myśleć po angielsku — i tylko po angielsku? Odpowiedź nie jest do końca prosta. Oczywiście byłoby idealnie, gdybyś mógł natychmiast przełączyć swój mózg w „tryb angielskiego”, jak native speaker. Czytaj całość…