Potrzeba szybkości nie zawsze jest czymś złym.

Jasne, jeśli jest w drodze, możesz mieć wystarczającą ilość mandatów za przekroczenie prędkości, aby wytapetować ściany.

Ale jeśli podczas nauki rosyjskiego zależy Ci na szybkości, możesz to zaakceptować i obserwować, jak rosną Twoje umiejętności językowe.

A jeśli chcesz szybkości, być może będziesz musiał wyruszyć w teren i wytyczyć własną drogę do sukcesu.

Dlatego stworzyłem ten potężny przewodnik, dzięki któremu dowiesz się, co możesz zrobić samodzielnie, aby przyspieszyć naukę rosyjskiego.

Powiem Ci wszystko, co musisz wiedzieć o nauce rosyjskiego samodzielnie i z ograniczonym budżetem.

Powiem Ci również, ile czasu zajmuje opanowanie języka i jakie praktyczne wskazówki i zasoby najlepiej usprawnią Twoje sesje nauki.

Na koniec opowiem o tym, jak sprawić, by Twoja podróż językowa była zabawną przejażdżką, może faktycznie przyspieszyć naukę.

Przygotuj się więc na podróż swojego życia.

No to ruszamy!

.

Czy trudno jest samemu nauczyć się rosyjskiego?

Wielu uczniów zawsze zadaje te same dwa pytania przed rozpoczęciem nauki dowolnego języka:

Czy trudno się nauczyć X? Czy można samemu nauczyć się X?

Rosyjski nie jest wyjątkiem! Wielu potencjalnych uczniów zastanawia się, czy nauka języka będzie wyzwaniem i czy da się nauczyć go samodzielnie.

Nie jest łatwo odpowiedzieć na te dwa pytania całkowicie obiektywnie, ponieważ każda osoba jest innym rodzajem ucznia, ale dam z siebie wszystko.

Czy trudno się nauczyć rosyjskiego?

Jeśli nigdy wcześniej nie próbowałeś uczyć się języka słowiańskiego, nauka rosyjskiego z pewnością może wydawać się niemożliwym wyczynem.

Na początek musisz nauczyć się zupełnie nowego alfabetu. Do tego dochodzą zniechęcające zasady gramatyczne i ich wyjątki, wymowa, przypadki, nowe słownictwo itp.

Jeszcze nie zacząłeś i już jesteś przytłoczony.

Czuję Cię. Musiałam zacząć uczyć się polskiego w wieku 25 lat i przeszłam ze słodkiego hiszpańskiego nieba do polskiego Armaggedon w 24 godziny!

Ale to szokujące i niespodziewane wiadro lodowatej wody pomogło mi uświadomić sobie, że języki słowiańskie nie są tak przerażające, jak mogłoby się wydawać. Rzeczywiście można się ich nauczyć! Problem nie polega na tym, że są trudne do nauczenia, ale na tym, że stosujemy niewłaściwe podejście do ich uczenia się.

Pomyśl o tym. Nie możesz udawać, że uczysz się hiszpańskiego i rosyjskiego, używając dokładnie tych samych metod.

Hiszpański to język romański. Nie ma przypadków, używa głównie przyimków, aby nadać zdaniu sens, większość jego słownictwa pochodzi z łaciny i ma bardzo rozbudowany system koniugacji czasowników.

Z drugiej strony język rosyjski wykorzystuje przypadki do pokazania relacji między słowami lub frazami, ma tylko trzy czasy (przeszły, teraźniejszy i przyszły) oraz dwa aspekty (dokonany i niedokonany).

To dwa zupełnie różne systemy, a każdy z nich może być łatwy lub trudny, w zależności od tego, kogo zapytasz.

Moje osobiste doświadczenie mówi mi, że rosyjski jako język słowiański może być czasami trudny, ale ogólnie rzecz biorąc, nie powinien być trudniejszy niż jakikolwiek inny język, którego możesz chcieć się nauczyć.

Kluczem jest podejście do tego z właściwej perspektywy, co możesz zrobić dzięki wskazówkom zawartym w tym poście.

Czy można samemu nauczyć się rosyjskiego?

Na to pytanie też nie ma łatwej odpowiedzi, ale mówiąc krótko, tak, można samemu nauczyć się rosyjskiego… jeśli wiesz, jak to zrobić.

Żyjemy w dobie internetu, więc znalezienie darmowych lub prawie darmowych zasobów wysokiej jakości, które pomogą Ci w nauce rosyjskiego, nie powinno stanowić problemu.

Oczywiście nie wszystkie zasoby są równie przydatne, ale jeśli skorzystasz z odpowiednich i znasz kroki, które musisz podjąć, aby dotrzeć do celu, nauka rosyjskiego i osiągnięcie poziomu zaawansowanego jest całkowicie możliwe.

Jak zobaczysz w dalszej części postu, istnieje kilka wskazówek i zasobów, które mogą pomóc Ci szybciej i lepiej osiągnąć swój cel, ale ogólnie mówiąc, gdy znajdziesz odpowiednie narzędzia, konsekwencja i ciężka praca to wszystko, czego potrzebujesz, aby osiągnąć płynność Język rosyjski.

Dlaczego szybko uczyć się rosyjskiego?

Jednym z popularnych powodów, dla których warto spróbować szybkiej nauki rosyjskiego, jest konieczność szybkiego użycia rosyjskiego. Niezależnie od tego, czy masz zbliżającą się podróż do Rosji, czy spotkanie biznesowe z rosyjskojęzycznymi, możesz po prostu potrzebować języka rosyjskiego w niedalekiej przyszłości. To z pewnością sprawi, że szybko nauczysz się rosyjskiego.

Możesz także szybko nauczyć się rosyjskiego, aby zachować motywację. Szybkie rezultaty są bardzo motywujące. Jeśli zauważysz wyraźną poprawę swoich umiejętności, jest bardziej prawdopodobne, że będziesz kontynuował naukę języka rosyjskiego, co z kolei przełoży się na więcej nauki.

Innym powodem do szybkiej nauki rosyjskiego jest utrzymanie koncentracji. Zainteresowanie tematem przez długi czas może być trudne. Jeśli jednak szybko nauczysz się rosyjskiego, powinieneś być w stanie utrzymać koncentrację wystarczająco długo, aby zdobyć prawdziwe umiejętności.

Jak długo trwa nauka rosyjskiego?

Kolejnym bardzo często zadawanym pytaniem jest to, ile czasu zajmuje nauka języka rosyjskiego. Po raz kolejny nie ma na to właściwej ani konkretnej odpowiedzi.

Istnieje wiele kursów, stron internetowych i metod nauki, które obiecują doskonałą rosyjską wymowę i opanowanie języka w ciągu jednego, dwóch lub trzech miesięcy. Jak mawiała moja babcia: „pozwól mi po prostu usiąść, zanim zacznę się śmiać, bo może mi to chwilę potrwać”.

Nie da się nauczyć języka, żadnego języka, w ciągu kilku miesięcy (chyba że jesteś geniuszem), więc zacznijmy od wyjaśnienia: każde twierdzenie, że możesz biegle posługiwać się rosyjskim w mniej niż, powiedzmy, rok , jest rażącym kłamstwem.

Według Instytut Służby Zagranicznej Stanów Zjednoczonych, opanowanie biegłości w języku rosyjskim powinno zająć Ci około 1100 godzin. Rozkład tych godzin zależy od Ciebie, ale jako profesor języka i poliglota nie polecałbym studiowania więcej niż dwie lub trzy godziny dziennie (a nawet ta ilość wydaje mi się zbyt duża jak na mój gust).

Na przykład, jeśli uczysz się przez godzinę dziennie, opanowanie języka rosyjskiego zajęłoby ci około trzech lat. Jeśli podniesiesz ten poziom, powiedzmy, że do dwóch godzin dziennie, to wystarczy półtora roku.

W zależności od motywacji, języka ojczystego, powodu, dla którego musisz się uczyć i stopnia zanurzenia, jaki możesz osiągnąć, proces ten może oczywiście zająć mniej lub więcej czasu, ale z reguły ukończenie języka powinno być możliwe poziom (w skali A1-C2) w trzy miesiące, jeśli naprawdę się do tego zobowiążesz.

Teraz, gdy znalazłeś już odpowiedzi na najważniejsze pytania, przyjrzyjmy się, co powinieneś zrobić, aby szybko i skutecznie nauczyć się rosyjskiego.

Zastosuj się do poniższych wskazówek i skorzystaj z zasobów zawartych w pozostałej części posta, a będziesz mówić po rosyjsku szybciej niż wymawiałby jego rodak рентгеноэлектрокардиографический (prześwietlenie elektrokardiograficzne).

Jak szybko nauczyć się rosyjskiego – 11 porad dotyczących mocy

1. Poświęć trochę czasu na naukę cyrylicy

Język rosyjski używa alfabetu cyrylicy. Niektóre litery są takie same jak alfabet angielski, ale inne są nieco inne, dlatego ważne jest, aby poświęcić trochę czasu na naukę cyrylicy.

Istnieje wiele zasobów, które oferują transliterację rosyjskich słów, aby oszczędzić Ci kłopotów, ale w rzeczywistości mogą one zmarnować więcej czasu niż tylko nauka alfabetu.

Powody tego są dwojakie:

Przede wszystkim istnieje wiele dźwięków w języku rosyjskim, które są trudne do wykonania na podstawie transliteracji. Na przykład ж powinno być wymawiane jak „s” w „przyjemność”. Jednak zwykle jest transliterowany jako „zh”. Czy naprawdę łatwiej jest zapamiętać, jak ma brzmieć „zh”, niż po prostu nauczyć się ж? Ponadto istnieje wiele słów w języku rosyjskim, które są podobne do słów angielskich. Zajmiemy się tym później, ale faktem jest, że jeśli oprzesz się na transliteracji, w ogóle nie będziesz w stanie czytać. Jednakże, jeśli nauczysz się alfabetu, nawet jeśli nie uczysz się żadnego słownictwa, nadal będziesz w stanie zrozumieć niektóre zapisane słowa, po prostu je wypowiadając.

Na przykład, jeśli zobaczysz znak z napisem аэропорт, możesz łatwo określić, że oznacza to „lotnisko”, ponieważ słowa są prawie identyczne.

Istnieje wiele wspaniałych zasobów do nauki alfabetu rosyjskiego. Na przykład możesz spróbować Przewodnik mistrza rosyjskiego lub Popularny film RussianPlus na YouTube:

Bez względu na to, jakie źródło wybierzesz, nauka alfabetu nie powinna zająć dużo czasu, a na dłuższą metę zaoszczędzi Ci dużo czasu.

2. Użyj autentycznych mediów

Korzystanie z autentycznych mediów to zabawny i użyteczny sposób na szybką naukę rosyjskiego. Używając audio i wideo stworzonych dla native speakerów i słuchając języka rosyjskiego w kontekście, możesz bardziej bezpośrednio zastosować zdobytą wiedzę w rzeczywistych sytuacjach.

Świetnym narzędziem do nauki rosyjskiego z autentycznymi mediami jest preply.

preply wykorzystuje autentyczne nagrania wideo — takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące przemówienia — i przekształca je w spersonalizowane lekcje nauki języków.

Możesz wypróbować preply za darmo przez 2 tygodnie. Kliknij tutaj, aby sprawdzić stronę lub pobrać aplikacja na iOS lub Aplikacja na Androida.

Możesz pomyśleć, że musisz zacząć od poprzedniej wskazówki, zanim zaczniesz uczyć się z filmami, ale preply obejmuje wszystkie poziomy nauki, zaczynając od alfabetu i zapewniając spersonalizowane doświadczenie przez całą drogę przez media natywne.

Poniższy film jest świetnym przykładem. Sprawdź najpierw na YouTube, a następnie porównaj z wersją na preply:

3. Najpierw naucz się popularnych słów

Nauka najpierw najczęściej używanych słów sprawi, że od razu będziesz w stanie wykorzystać swoje umiejętności rosyjskiego.

Uzyskanie pełnej płynności nadal zajmie trochę czasu, ale umiejętność komunikowania się w języku rosyjskim od samego początku jest jak rozpoczęcie biegania na drodze do płynności. W końcu, jeśli znasz najpopularniejsze słowa, będziesz w stanie prowadzić podstawowe rozmowy i słuchać autentycznych źródeł, co z kolei doprowadzi do większej nauki.

Na początek możesz wypróbować ten przewodnik po 1000 najpopularniejszych rosyjskich słów od 101 języków.

4. Naucz się pokrewnych i zapożyczeń

W wielu językach, w tym rosyjskim i angielskim, niektóre słowa są podobne lub dokładnie takie same.

Istnieją dwa główne powody takiego stanu rzeczy:

Jednym z powodów jest to, że słowa w różnych językach mogą mieć to samo pochodzenie (pokrewne). Na przykład wiele słów ma korzenie łacińskie lub greckie, więc może się okazać, że są takie same lub podobne w języku rosyjskim i angielskim. Inną przyczyną podobnych słów między językami jest istnienie zapożyczeń (słów zapożyczonych). Czasami jeden język przyjmie słowa z innych języków, co może prowadzić do tego, że słowa będą takie same we wszystkich językach.

Jeśli chcesz nauczyć się kilku rosyjskich słów zapożyczonych z angielskich słów, możesz spojrzeć na ta lista słów. Aby uzyskać bardziej ogólną listę słów, które są takie same lub podobne w języku rosyjskim i angielskim, spróbuj ten pokrewny artykuł z rosyjskiego bloga.

5. Zanurz się w rosyjskim, w domu lub za granicą

Immersja to najszybszy sposób na naukę dowolnego języka.

Jeśli możesz wyjechać za granicę, aby zanurzyć się w rosyjskim, to wspaniale! Jeśli nie, nadal możesz zanurzyć się w domu.

Proste rzeczy, takie jak czytanie rosyjskich czasopism, oznaczanie artykułów gospodarstwa domowego ich rosyjskimi imionami lub oglądanie rosyjskich filmów, znacznie poprawią Twoją płynność.

Aby naprawdę skorzystać z zanurzenia w domu, opracuj plan. Co będziesz robić na co dzień w domu, aby otoczyć się językiem rosyjskim? Zastanów się nad swoją codzienną rutyną i pomyśl o wszystkich miejscach, w których możesz wstawić trochę rosyjskiego.

Na przykład możesz spróbować pobrać rosyjską ścieżkę dźwiękową, która będzie używana jako alarm każdego ranka. Możesz cieszyć się rosyjskimi kreskówkami do śniadania. W drodze do pracy można było słuchać rosyjskich podcastów. W miarę jak myślisz przez cały dzień, znajdziesz coraz więcej miejsc, w których możesz wkomponować rosyjski w swoją rutynę.

Jednym z łatwych sposobów na rozpoczęcie nauki jako początkujący jest zakup zestawu rosyjskich naklejek słownictwa, który zapewnia gotowe etykiety na popularne przedmioty w domu i biurze. Zanim się zorientujesz, nauczysz się na pamięć wielu przydatnych rosyjskich słów, nawet nie próbując.

6. Codziennie ćwicz swoje umiejętności

Bez względu na to, jakich technik szybkiego uczenia się używasz, ważne jest, aby codziennie ćwiczyć swój rosyjski.

Codzienna praktyka jest ważna, aby zachęcić twoje umiejętności do dalszego rozwoju, niezależnie od tego, czy jest to technika zanurzenia, czy po prostu codzienne uczenie się.

Kuszące może być studiowanie godzinami jednego dnia, a potem odczekanie kilku dni, aby uczyć się ponownie. Problem polega na tym, że twoje umiejętności będą się cofać w czasie, gdy nie będziesz się uczyć, co spowalnia twoje postępy w nauce.

Aby tego uniknąć, istnieją dwa możliwe rozwiązania: sesje mikrolearningowe i sprinty do nauki.

Sesje mikrolearningowe

Microlearning staje się coraz bardziej popularny wśród osób uczących się języka, ponieważ pozwala im na kontakt z językiem, którego się uczą w łatwy i niewymagający sposób.

Mikrosesja może trwać od 5 do 10 minut, więc można ją z łatwością wykonać pijąc poranną kawę lub przed pójściem spać.

Jeśli korzystasz z tej metody, sugeruję, abyś spróbował włączyć sesję microlearningu rano i wieczorem każdego dnia (tak, również w weekendy).

Możesz użyć dowolnego rodzaju materiału do swojej mikrosesji. Na przykład możesz wykonać kilka ćwiczeń w aplikacji, obejrzeć film na YouTube, posłuchać piosenki podczas czytania tekstu, przeczytać wiadomość w Internecie lub napisać kilka rzeczy, za które jesteś wdzięczny dziennik.

Najważniejszy jest tu nie materiał, z którego korzystasz, ale fakt, że masz styczność z językiem na co dzień.

Sprinty językowe

Chociaż nie jestem wielkim fanem sprintów językowych, wielu uczniów korzysta z tej metody, ponieważ muszą nauczyć się ogromnej ilości materiału w jak najkrótszym czasie lub brakuje im motywacji do wyruszenia w długą podróż językową.

Wydajne sprinty językowe trwają około jednej do trzech godzin. Niektórzy wydłużają je jeszcze dłużej, ale jeśli to robisz, rób sobie przerwy. Twój mózg może skupić się tylko przez określony czasa wszelkie prace wykonane później mogą również nie zostać zachowane.

Sprinty są zwykle wykonywane trzy do pięciu razy w tygodniu i mogą trwać mniej więcej w zależności od celu i terminu wybranego przez ucznia.

W idealnym scenariuszu wykonałbyś cztery 2,5-godzinne sprinty w tygodniu przez miesiąc. W sumie daje to 40 godzin nauki w ciągu czterech tygodni, więc przygotuj się na intensywny miesiąc.

Jednym z kluczowych aspektów sprintu językowego jest to, że powinieneś ćwiczyć jedną główną umiejętność językową (słuchanie, mówienie, pisanie i czytanie) na raz.

Na przykład, jeśli zamierzasz robić cztery sprinty w tygodniu, wykonuj jedną umiejętność każdego dnia.

Jeśli planujesz robić mniej, odpowiednio podziel swój czas. Możesz podzielić sprint na dwie mniejsze i wykorzystać każdą z nich do ćwiczenia innej umiejętności, ale staraj się nie wykonywać więcej niż dwóch umiejętności tego samego dnia.

To dlatego, że badania wykazały że wielozadaniowość lub przechodzenie z jednego typu zadania na inny utrudnia ci koncentrację.

7. Znajdź Native Speakera do interakcji

Interakcja z native speakerami to szybki sposób na poprawę swoich umiejętności. Rozmowa z Rosjanami poprawi Twoją wymowę, mówienie i słuchanie. Pisemna relacja z przyjacielem z pióra może również poprawić twoje czytanie i pisanie.

Jeśli nie znasz żadnego Rosjanina, wypróbuj program wymiany językowej online, taki jak Wymiana językowa lub MojaWymianaJęzykowa.com. Te strony internetowe pozwalają znaleźć rodzimych użytkowników języka rosyjskiego, którzy uczą się Twojego języka ojczystego. W ten sposób możecie sobie nawzajem pomagać w nauce języków ojczystych.

8. Użyj programu ukierunkowanego

Istnieje wiele ukierunkowanych programów nauczania, które obiecują szybkie rezultaty. W połączeniu z autentycznymi materiałami edukacyjnymi, ukierunkowane programy mogą być pomocnym sposobem na przyspieszenie nauki.

Oto kilka programów edukacyjnych, które możesz sparować z autentycznymi zasobami:

Przeczytaj rosyjskie filmy: Jak już wspomniałem, jedną z pierwszych rzeczy, które musisz zrobić, kiedy zaczniesz uczyć się rosyjskiego, jest opanowanie cyrylicy.

Ta seria dziewięciu filmów nauczy Cię czytać dowolne litery i słowa w języku rosyjskim w niecałe dwie godziny. I to naprawdę działa: dzięki wyjaśnieniom w języku angielskim i rodzimej wymowie, ten mini-kurs wideo pozwoli Ci w mgnieniu oka przeczytać rosyjski.

Krople: Drops to nie tylko bardzo urocza aplikacja, ale także jeden z najszybszych sposobów na wzbogacenie rosyjskiego słownictwa. Idealny do sesji mikronauki, Drops daje Ci pięć minut na nauczenie się jak największej liczby słów dzięki łatwym ćwiczeniom, takim jak łączenie obrazów ze słowami, zmiana kolejności liter lub sprawdzanie, czy słowo jest napisane poprawnie.

A co najlepsze, Drops będzie używać tylko rosyjskiego do nauki rosyjskiego, więc gwarantowany jest element immersyjny.

Russian Accelerator: Russian Accelerator to kurs online, który koncentruje się na szybkim nauczeniu Cię rosyjskiego za pomocą fraz kluczowych, uczenia kontekstowego i rozpoznawania wzorców.

Ten program oferuje bardzo dosłowne tłumaczenia (dzięki czemu można zobaczyć, jak powstaje każde zdanie, a nie prostą definicję), uczy gramatyki poprzez wzorce i kontekst, a nie zapamiętywanie, wykorzystuje kierowane zanurzenie, aby ćwiczyć język i wiele więcej. To sposób na naturalną naukę rosyjskiego bez konieczności podróżowania do Rosji!

Rosyjski jest łatwy: Ten kurs języka rosyjskiego Udemy ma na celu szybkie nauczenie Cię podstaw. Lekcje wideo trwają około 15-20 minut i obejmują native speakerów. Lekcje obejmują słownictwo, system przypadków i koniugacje czasowników. 15 lekcji w tym kursie jest bezpłatnych, podczas gdy 15 lekcji w następnym kursie są dostępne za 20 USD.

Na Udemy znajdziesz wiele innych przystępnych cenowo kursów poświęconych różnym aspektom nauki języka rosyjskiego, od wymowy, przez konwersację, po przygotowanie do TORFL.

Live Lingua „Szybki kurs rosyjskiego”: Live Lingua „Russian Fast Course” to bezpłatny kurs, który obejmuje e-booka z dźwiękiem. Chodzi o to, że uczysz się poprzez „kierowane naśladowanie” i powtarzanie. Towarzyszący tekst zawiera również działania mające na celu poprawę Twoich umiejętności.

9. Uderz w te rosyjskie książki

Tym razem idziemy na starą szkołę. Książki to jest!

Pewnie zastanawiasz się, czy zwariowałem. Próbujesz szybko nauczyć się rosyjskiego, a ja zaczynam mówić o książkach w środku tego wszystkiego.

To może cię zaskoczyć, ale czytanie książek to jeden z najszybszych sposobów na poprawę swoich umiejętności w dowolnym języku!

Kiedy używasz książki do nauki języka, twój mózg koncentruje się na słowach. Zwracasz uwagę na konstrukcje, które brzmią dziwnie lub interesująco, lepiej zapamiętujesz nowe słownictwo, widzisz zasady gramatyczne w akcji i naprawdę poznajesz, jak język działa od środka.

Wszystko to sprawia, że ​​szybciej przyswajasz nowe słowa, lepiej rozumiesz gramatykę, a nawet poprawiasz swoje główne umiejętności językowe jako całość!

Istnieją różne sposoby wykorzystania książek na swoją korzyść i kilka różnych rodzajów książek, z których możesz korzystać.

Jeśli się spieszysz, polecam następujące rodzaje książek:

Kursy rosyjskiego w formie książkowej: Ten rodzaj książki jest preferowany, gdy uczysz się samodzielnie. Zawiera wiele informacji o gramatyce, listy słów, ćwiczenia, płyty CD do ćwiczenia rozumienia ze słuchu i nie tylko. Książki te są bardzo popularne wśród samouków, ponieważ ich tempo jest zwykle szybkie. Dwujęzyczne książki w języku rosyjskim i innym: To jeden z rodzajów książek, z których powinieneś zacząć korzystać tak szybko, jak to możliwe. Książki te, zwane również „czytelnikami”, prezentują całe historie lub książki w języku rosyjskim, wraz z tłumaczeniami na inny język. Pozwalają zobaczyć używany język w autentycznym otoczeniu, bez rozwadniania słownictwa i gramatyki. Książki: prawdziwa okazja. Są to powieści, opowiadania, biografie i wspomnienia napisane przez ich autorów, bez pomocy tłumacza i zrozumienia. Są to książki, które będziesz czytać (jeśli lubisz czytać), gdy jesteś na zaawansowanym etapie nauki języka rosyjskiego.

Aby być dokładnym, oto kilka innych rodzajów książek, które nie nadają się do szybkiej nauki, ale i tak warto je mieć pod ręką:

Rosyjskie podręczniki i zeszyty ćwiczeń: Są to książki tradycyjnie używane w salach lekcyjnych. Zawierają gramatykę, słownictwo, dialogi, informacje kulturowe i mnóstwo ćwiczeń. Nie są to książki, których używasz, gdy się spieszysz, ale mimo to są niesamowite. Książka o nauce języka rosyjskiego: Są to książki, które zawierają obszerne informacje o tym, jak nauczyć się języka rosyjskiego. Zawierają przykłady, a czasem ćwiczenia, które pomogą Ci zastosować to, czego się uczysz.

Ten rodzaj książki może być przydatny dla początkujących, ponieważ wprowadzają w język i zawierają objaśnienia alfabetu cyrylicy, przypadki i najważniejsze cechy gramatyczne.

Książki do gramatyki: Koszmar dla niektórych i spełnienie marzeń dla innych (ja), podręczniki do gramatyki są dokładnie tym, za co się podają: Książkami obejmującymi całą rosyjską gramatykę.

Nie polecałbym podręczników do gramatyki osobom, które starają się szybko się uczyć. To prawda, potrzebujesz gramatyki, aby naprawdę opanować język, ale nie potrzebujesz tak dużo gramatyki, jeśli dążysz do szybkości zamiast perfekcji.

Istnieją inne rodzaje książek, ale oto te, z którymi uczący się języka zwykle mają do czynienia podczas procesu uczenia się.

W tej sekcji nie dałoby się podać całej listy zaleceń, ale pozwoliłem sobie wybrać cztery różne książki, które z pewnością pomogą ci przyspieszyć naukę i szybciej osiągnąć cel:

„The Everything Learning Russian Book z CD: Mów, pisz i zrozum po rosyjsku w mgnieniu oka!”: Zawsze żartuję, że tytuł tej książki jest dłuższy niż sama nauka rosyjskiego.

Jest to jeden z tych kursów języka rosyjskiego w formacie książkowym, który zawiera wszystko, czego potrzebujesz, aby szybko i sprawnie zbudować solidne rosyjskie podstawy. Zawiera płytę CD, dzięki której możesz słuchać natywnego dźwięku i ćwiczyć wszystkie najważniejsze umiejętności językowe.

„Ucz się rosyjskiego w szybki i przyjemny sposób”: Ta książka jest przepełniona wciągającym materiałem. Lekcje przeplatane są zajęciami, które pomogą Ci zastosować Twoją wiedzę. Ponieważ zastosowanie wiedzy ją wzmacnia, jest to świetny sposób na szybką poprawę.
„Pierwszy rosyjski czytelnik dla początkujących”: Jeśli zaczynasz uczyć się rosyjskiego i chcesz szybko poprawić swoje umiejętności językowe, ten czytnik jest dla Ciebie idealną opcją.

Zawiera listy słówek i równoległe teksty, które pomogą Ci zrozumieć, co czytasz. Uwielbiam to, że autor stworzył każde zdanie, używając tylko słów i fraz, które zostały wcześniej wyjaśnione.

“Rosyjski w 10 minut dziennie”: Chciałeś szybkości, więc przynoszę ci szybkość. Dzięki tej wciągającej książce wystarczy 10 minut dziennie na naukę języka rosyjskiego.

Ta książka, idealna na sesje mikronauki, zawiera zeszyt ćwiczeń, interaktywne, zabawne naklejki do oznaczania domu, fiszki, zajęcia, a nawet oprogramowanie, którego możesz używać na komputerze, aby nauka była przyjemniejsza.

10. Ucz się z filmami

Nauka z filmami to świetny sposób na szybką naukę języka z kilku powodów.

Po pierwsze, sprawia, że ​​proces uczenia się jest wciągający i przyjemny. Jeśli podoba Ci się to, czego się uczysz, zapamiętasz to łatwiej i szybciej, oszczędzając mnóstwo czasu na przeglądanie w przyszłości.

Po drugie, otwiera okno na kulturę języka, którego się uczysz. Jasne, książki, podcasty czy radio są również niezbędnymi narzędziami, które mogą nauczyć Cię rosyjskiej kultury, ale nie ma to jak zobaczyć ją na własne oczy.

Wreszcie, nauka za pomocą filmów, ze względu na swój charakter, ułatwia naukę ze względu na wszystkie informacje wizualne, które otrzymujesz. Im więcej zmysłów użyjesz podczas nauki, tym lepsze i szybsze efekty uzyskasz.

Wspomniałem wcześniej, że natywne treści są niezbędne podczas nauki rosyjskiego. Pozwala zanurzyć się w języku i przyspiesza cały proces nauki.

Ale rodzime media to nie jedyny rodzaj mediów, które możesz oglądać. Istnieją miliony filmów i klipów stworzonych specjalnie do nauki rosyjskiego (filmy instruktażowe), które są również bardzo potrzebne, gdy próbujesz szybko nauczyć się rosyjskiego, ponieważ zawierają podsumowanie informacji gramatycznych, wiele nowych słów i jeszcze jedno okno do kultury rosyjskiej.

Oczywiście nie wszystkie zasoby wideo są dobre. Aby zaoszczędzić Ci trochę czasu, oddzieliłem pszenicę od plew i stworzyłem listę pięciu zasobów wideo, których powinieneś użyć, aby przyspieszyć swój rosyjski z superszybkimi prędkościami:

Prawdziwy rosyjski klub – „Powolne lekcje rosyjskiego”: Ta seria filmów w wolnym rosyjskim została stworzona przez Darię Molchanovą, native speakera rosyjskiego, która opowie Ci o swoim codziennym życiu, hobby, wakacjach i wielu innych tematach.

W swoich filmach używa trochę angielskiego, a dużo rosyjskiego, co czyni je idealnymi dla uczniów na poziomie niższym i średnio zaawansowanym, którzy chcą zanurzyć się w języku.

Łatwy rosyjski – Ucz się rosyjskiego z ulicy!”: Ta playlista Easy Russian pozwoli Ci zobaczyć wiele miejsc w Rosji i posłuchać native speakerów z całego kraju, którzy opowiadają o tym, co lubią w swoich miastach, co ich uszczęśliwia, co ich inspiruje, jakie są ich przemyślenia na temat rosyjskiej muzyki i więcej.

Mimo że kanał nazywa się Easy Russian, poziom języka jest bardziej odpowiedni dla zaawansowanych uczniów. Jednak każdy może użyć tych filmów, aby całkowicie zanurzyć się w języku rosyjskim, ponieważ każdy film zawiera angielskie napisy.

Rosyjskie filmy preply: Wspomniałem o preply wcześniej w tym poście, ale naprawdę jest to najlepsze miejsce do nauki z filmami, jeśli to twój jam. Autentyczne filmy to świetny sposób na zanurzenie się w języku, a interaktywne podpisy i fiszki ułatwiają naukę i zrozumienie wszystkiego, co widzisz, nawet jeśli jesteś kompletnym początkującym.

Od alfabetu i cyfr po reklamy, klipy z pokazów i zwiastuny filmów, jeśli chcesz szybko rozpocząć naukę rosyjskiego, preply to miejsce, do którego możesz się udać. Wypróbuj za darmo!

LearnRussian.org: Learnrussian.org to całkowicie darmowa strona pełna filmów i ćwiczeń do nauki języka rosyjskiego. Podzielony na cztery kategorie (nauka słownictwa, nauka czasowników, nauka zwrotów i nauka wymowy), każdy film zawiera ćwiczenia, dzięki którym możesz przetestować to, czego się właśnie nauczyłeś.
Sistema Kalinka – „Kurs rosyjskiego wideo”: Jeśli zasubskrybujesz ten kurs wideo (obecnie kosztuje około 34 USD miesięcznie), otrzymasz ponad 150 30-minutowych filmów podzielonych na cztery poziomy, 250 rodzimych nagrań dźwiękowych, 300 stron materiałów do nauki, tabele gramatyczne, ćwiczenia i osobisty korepetytor, który odpowie na wszystkie Twoje pytania przez e-mail.

Mimo, że jest to kompleksowy kurs do nauki języka rosyjskiego, jego głównym atutem są treści wideo. Możesz zobaczyć fragment lekcji i posłuchać niektórych nagrań audio na stronie kursu.

11. Ucz się z zabawą!

Nauka nowego języka może być świetną zabawą! Rozpoczęcie nauki języka słowiańskiego może być zniechęcające, ale proces ten może – i powinien – być przyjemny.

Istnieje wiele sposobów na to, aby proces uczenia się był przyjemny. Możesz oglądać filmy, seriale i kreskówki, karaoke, flirtować online, czytać komiksy, uczyć się rosyjskiego z memami i wiele więcej.

Istnieją jednak dwa kluczowe narzędzia, które wzmacniają zabawę, a jednocześnie pozwalają na dalszą naukę: aplikacje i gry.

Jestem pewien, że słyszałeś o obu, a nawet używałeś ich w przeszłości. Zarówno aplikacje, jak i gry zapewniają nam zaangażowanie i koncentrację oraz sprawiają, że nigdy nie zmęczymy się nauką.

Aplikacje do nauki języków to cud współczesności. Zawierają gry, które pomogą Ci lepiej zapamiętać to, czego się uczysz, dzięki czemu proces uczenia się będzie przyjemniejszy.

Aplikacje mogą poszerzyć Twój świat nauki. Pozwalają rozmawiać i bawić się z ludźmi z całego świata. Pomagają ci się bawić i uczyć, więc nawet nie czujesz się, jakbyś się już uczyła.

A co najlepsze, aplikacje można nosić przy sobie, gdziekolwiek się wybierasz, co czyni je idealnymi do zabawnych mikrosesji edukacyjnych. Czy masz pięć minut między zajęciami? Lub 10 minut przed następnym spotkaniem? Otwórz swoją ulubioną aplikację do nauki rosyjskiego i rozwiąż quiz lub wykonaj aktywność.

Niektóre aplikacje mają nawet poziomy i smugi, więc naprawdę masz wrażenie, że grasz w grę!

W tym temacie gry wideo to kolejna doskonała okazja do dobrej zabawy przy całkowitym zanurzeniu się w obcym języku.

Gracze będą wiedzieć, o czym mówię. Kiedy zaczynasz grać w nową grę wideo, umieszczasz się w centrum historii. Teraz wyobraź sobie tę samą sytuację, ale otoczoną rosyjskimi postaciami, rodzimymi rosyjskimi dźwiękami, misjami z instrukcjami w języku rosyjskim itp. To świetny sposób na zanurzenie się!

Niektóre gry pozwalają nawet łączyć się z graczami z innych krajów i komunikować się z nimi w celu pracy zespołowej. Jeśli wybierzesz odpowiednie gry i drużyny (te, które mówią ojczystym językiem rosyjskim), gry wideo pozwolą Ci spędzić czas swojego życia, jednocześnie podnosząc wszystkie cztery główne umiejętności językowe.

Nie wiesz, od czego zacząć? Zebrałem cztery opcje, które uwielbiam i moi studenci, przyjaciele. Spróbuj!

Zabawa Łatwa nauka: Fun Easy Learn to darmowa aplikacja, która nauczy Cię ponad 11 000 rosyjskich słów i zwrotów w kilkunastu różnych grach. Dzięki tej uroczej małej aplikacji będziesz mógł ćwiczyć pisanie, słuchanie (przy użyciu dźwięku native speakera), mówienie i czytanie, a także nauczysz się wielu nowych słówek.

Istnieje ponad 120 różnych tematów, a każdy z nich zawiera transliterowane słowa i ćwiczenia. Najlepszy ze wszystkich? Możesz nawet grać w trybie offline!

„Wiedźmin 3: Dziki Gon”: Jeśli jesteś poważnym graczem, znasz Wiedźmina i Geralta z Rivii. Tę pięknie wykonaną grę można pobrać w całości po rosyjsku, która obejmuje nie tylko główne menu, ale także wszystkie dźwięki w grze, a nawet napisy!

Jeśli jesteś początkujący, włącz rosyjski dźwięk i zostaw napisy w swoim ojczystym języku. Jeśli jesteś średniozaawansowanym uczniem, wybierz zarówno dźwięk, jak i napisy w języku rosyjskim. Wreszcie, jeśli jesteś zaawansowanym zawodowcem lub chcesz poczuć prawdziwe zanurzenie w Geralcie, zmień całkowicie język gry na rosyjski, tj. Ustawienia i menu główne jako dobrze. Jeśli jesteś wystarczająco odważny, całkowicie zgub napisy.

LinGo rosyjski: Wyobraź sobie, że możesz uczyć się rosyjskiego poprzez gry… ale grasz przeciwko innym uczącym się języka rosyjskiego!

To LinGo, gra, w którą możesz grać zarówno w przeglądarce, jak i na smartfonie. Darmowa wersja pozwala rywalizować tylko w kategorii Fiszek, ale jeśli zdecydujesz się na premium, możesz również grać ze słowami i frazami. W wersji premium dostępne są nawet Turnieje!

Jeśli jesteś kompletnym początkującym, najpierw polecam przestudiować lekcje dostępny. W grach losowo używane są słowa z lekcji, więc nigdy nie wiadomo, z czego zostaniesz przetestowany!

Napływający: Influent to moja ulubiona gra do nauki języków i mam przeczucie, że kiedy spróbujesz, będzie też twoja. Influent to gra/słownik 3D, który ma pomóc w nauce słownictwa i wymowy. Chodzisz po wirtualnym mieszkaniu, wybierając przedmioty, poznając ich nazwy i trochę gramatyki na ich temat.

Dzięki Influent nauczysz się słownictwa domowego i codziennego, z którego na pewno będziesz korzystać, ale będziesz też dobrze się bawić wybierając to, czego chcesz się nauczyć, grając w minigry i pomagając Andrew Crossowi w wykonywaniu instrukcji.

Moją ulubioną częścią gry jest funkcja „Time Attack”, która pokazuje nazwy niektórych obiektów i wyzwania, aby znaleźć je w mieszkaniu.

Widzieć? Szybka nauka rosyjskiego jest naprawdę możliwa, zwłaszcza teraz, gdy znasz najlepsze sposoby na to.

Czas nabrać gazu na twoją rosyjską edukację.

Wypróbuj te wskazówki, aby błyskawicznie zmienić swój rosyjski od zera do bohatera!

Pozostańcie ciekawi, moi przyjaciele, i jak zawsze szczęśliwi (szybko) uczcie się!

Francisco J. Vare uwielbia uczyć i pisać o gramatyce. Jest dumnym nerdem językowym i zwykle można go znaleźć uczącego się języków, uczącego uczniów lub czytającego. Pisze dla preply od wielu lat i jest jednym z ich współpracowników.

.