Czytanie po angielsku może być wyzwaniem.
Kolejność słów może być dziwna.
Pisownia jest dziwna.
I są idiomy (figury retoryczne), które wydają się nie mieć sensu!
Mimo to czytanie może pomóc ci lepiej mówić, rozumieć, a nawet pisać po angielsku.
A dzięki wielu zabawnym i ekscytującym sposobom ćwiczenia czytania po angielsku, możesz cieszyć się doskonaleniem tej ważnej umiejętności.
W tym przewodniku poznasz różne aspekty czytania po angielsku i dowiesz się, jak najlepiej się w nim rozwijać!
Spis treści
Dlaczego warto nauczyć się czytać po angielsku?
Istnieje wiele praktycznych powodów, aby ćwiczyć czytanie po angielsku. Jeśli mieszkasz, pracujesz lub podróżujesz w kraju anglojęzycznym, Twoje umiejętności czytania w języku angielskim pozwolą Ci być bardziej niezależnym. Możesz szybko znaleźć potrzebne informacje, nie polegając na nikim innym.
Ale jest w tym coś więcej. Ćwiczenie czytania po angielsku jest jak prywatne lekcje języka stworzone specjalnie dla Ciebie.
Dlaczego nauka czytania w języku angielskim jest ważna
Czytanie po angielsku może być używane nie tylko do praktycznych rzeczy, takich jak kupowanie biletu na pociąg czy jedzenie. Stanie się dobrym czytelnikiem w języku angielskim odblokowuje wiadomości, opowiadania i książki.
Czytając więcej po angielsku, masz więcej do omówienia, ponieważ poznasz ciekawe fakty i informacje.
Czytanie łączy Cię z kulturą anglojęzyczną.
Kiedy stajesz się lepszy w czytaniu po angielsku, możesz naprawdę otworzyć swój umysł na język i ludzi, którzy nim mówią.
Jak czytanie może poprawić Twój angielski?
Gdy będziesz ćwiczyć czytanie po angielsku, poprawią się również Twoje inne umiejętności językowe. Poznasz nowe słownictwo, zobaczysz różne używane struktury zdań i ogólnie ćwiczysz język angielski.
Oto dwie umiejętności, które naprawdę poprawią się, gdy będziesz ćwiczyć czytanie po angielsku:
Czytanie poprawia umiejętność konwersacji po angielsku.
Czytając po angielsku — zwłaszcza opowiadania lub powieści — lepiej zrozumiesz, jak mówią anglojęzyczni. Możesz także czytać książki non-fiction, które uczą Cię o konwersacji po angielsku, takie jak e-booki z angielskimi konwersacjami .
Z książek beletrystycznych i innych nauczysz się popularnych wyrażeń, zobaczysz mowę formalną i zwyczajną oraz nauczysz się wzorców mówienia, które możesz skopiować we własnym języku angielskim. To da ci więcej pewności siebie, gdy mówisz po angielsku.
A co najważniejsze, możesz się tego wszystkiego nauczyć we własnym tempie. Poza tym cała ta lektura dostarczy Ci również wielu interesujących tematów do omówienia (porozmawiania).
Czytanie poprawia pisanie po angielsku.
Czytanie tekstów w języku angielskim może sprawić, że Twój pisany angielski będzie płynniejszy. Pokaże ci pisane zasady gramatyczne w działaniu. Dowiesz się, jak prawidłowo używać znaków interpunkcyjnych, takich jak przecinki, kropki i cudzysłowy.
Czytanie pokaże Ci, jak pisać zdania, które ludzie mogą łatwo zrozumieć.
Czytanie po angielsku przypomni Ci również, jak poprawnie pisze się słowa, co znacznie ułatwi pisanie.
Jakie są najważniejsze umiejętności czytania w języku angielskim?
Istnieją różne rodzaje czytania i różne sposoby rozumienia tego, co czytasz.
Kiedy czytasz w swoim ojczystym języku, nie musisz myśleć o tym, co zamierzasz przeczytać, jak to przeczytasz lub jak upewnisz się, że to zrozumiesz. Czytanie w Twoim ojczystym języku jest automatyczne — to się po prostu dzieje.
Z biegiem czasu, z wysiłkiem i praktyką, czytanie po angielsku stanie się dla Ciebie równie automatyczne.
Intensywne czytanie.
Intensywne czytanie oznacza próbę zrozumienia każdego słowa na stronie. Chcesz uzyskać jak najwięcej informacji z tekstu.
To jest rodzaj czytania, który robisz, gdy masz trochę czasu, aby naprawdę się skupić. Nie chcesz się rozpraszać (nie możesz zwrócić uwagi).
Powinieneś także mieć pod ręką słownik, ponieważ będziesz chciał wyszukać dowolne słowa, których nie znasz. Weź też notatnik — zawsze warto robić notatki podczas czytania!
Kiedy ćwiczysz intensywne czytanie, wybierz dość krótki tekst, który Cię interesuje. Jeśli masz naprawdę długi tekst – lub po prostu nie zależy Ci na temacie – możesz zrezygnować, zanim skończysz.
Postaraj się, aby ten proces był jak najbardziej interesujący i przyjemny. W ten sposób będziesz chciał bardziej intensywnie czytać. A im więcej możesz używać tego potężnego narzędzia do doskonalenia języka angielskiego, tym lepiej.
Obszerna lektura.
To jest bardziej zrelaksowany rodzaj czytania.
Rozległe czytanie oznacza po prostu swobodne czytanie wszystkiego, co widzisz w języku angielskim. Nie stresuj się. Nie martw się, co oznacza każde słowo.
Przeczytaj nowy przepis. Przeczytaj e-mail. Przeczytaj wpis na blogu.
Czytaj billboardy wzdłuż autostrady. Czytaj nagłówki gazet.
Nie ma znaczenia , co czytasz — po prostu czytaj po angielsku. Wszystko. Wszystko.
Dogłębne czytanie jest ważne, ponieważ otwiera cię na wszystkie rodzaje angielskich słów i pozwala ćwiczyć czytanie w wielu różnych kontekstach.
Im obszerniejsze czytanie, tym wygodniej będzie czytać po angielsku. A im bardziej czujesz się komfortowo, tym pewniej się staniesz!
Szumowanie.
Kiedy potrzebujesz szybko coś przeczytać, aby uzyskać główną ideę tekstu, możesz przejrzeć tekst.
Skimming oznacza po prostu czytanie na powierzchni. Innymi słowy, nie zagłębiasz się zbytnio w szczegóły. Nie musisz wiedzieć, co oznacza każde słowo. Możesz po prostu przeczytać wystarczająco głęboko, aby zrozumieć podstawową ideę.
Podczas czytania możesz przesuwać palcem po stronie, szybko śledząc słowa pod słowami. Użyj tempa palca, aby przyspieszyć czytanie. Twój mózg będzie naturalnie dotrzymywał kroku (tak szybko, jak) Twoim palcem.
Łów.
Jeśli podczas czytania tekstu szukasz konkretnych informacji, spróbuj je zeskanować .
Kiedy skanujesz, to prawie tak, jakbyś używał mózgu jako wyszukiwarki.
Szukasz pewnych słów kluczowych lub fraz. Nie musisz zwracać uwagi na wszystko. Po prostu skup się, ignorując prawie wszystko oprócz potrzebnych informacji.
Czytanie ze zrozumieniem: jak zrozumieć, co czytasz
Istnieje kilka sztuczek, które pomogą Ci zrozumieć, co czytasz po angielsku, nawet jeśli nie znasz niektórych słów na stronie. Jeśli będziesz regularnie ćwiczyć te metody, będziesz rozumiał coraz więcej z tego, co czytasz.
Za każdym razem, gdy czytasz nowe angielskie słowo, rozejrzyj się po słowach, które pojawiają się w tekście przed i po nim.
Jeśli znasz niektóre słowa w pobliżu nieznanego słowa, zwykle możesz dowiedzieć się, co oznacza to nieznane słowo.
Wykorzystuje wskazówki kontekstowe i jest to sprytny sposób na zrozumienie tego, co czytasz.
Dekoduj słowa.
Kiedy dekodujesz angielskie słowo, dzielisz je na części. Może to być przydatne na kilka różnych sposobów.
Rozszyfrowując to słowo, możesz zdać sobie sprawę, że jest to słowo, które już znasz — a przynajmniej jego część może być ci znajoma.
Dekodowanie może również oznaczać szukanie w większym słowie mniejszych słów, które już znasz. Możesz użyć części słowa, które znasz, aby znaleźć resztę słowa, której nie znasz.
Znajdź znajome słowa.
Słowa są trochę jak ludzie: nie wszystkie słowa, które wyglądają lub brzmią podobnie, są ze sobą powiązane.
Mimo to angielski zawiera słowa z języków z całego świata, a także wiele słów pochodzących ze starożytnej greki lub łaciny. Istnieje duża szansa, że angielskie słowo może oznaczać coś podobnego do nieangielskiego słowa, które przypomina (wygląda na to).
Podobne lub podobne do dźwięku słowa z innych języków często pomagają zrozumieć nowe angielskie słowa.