Mama qímǎ. Ma man. Mama Mamo.
Co?
Pomimo tego, że na pierwszy rzut oka wydają się prawie niezrozumiałe, są one rzeczywiście poprawne gramatycznie, a jednocześnie przekręcające języki zdania mandaryńskie.
Chiński jest często okrzyknięty jednym z najtrudniejszych języków do nauczenia, ze wszystkimi jego tonami i homofonami. Ale co, jeśli powiem ci, że te unikalne cechy faktycznie ułatwiają opanowanie języka chińskiego, jeśli wiesz, jak je wykorzystać na swoją korzyść?
W tym artykule nauczysz się podstawowych umiejętności języka chińskiego za pomocą jednego dźwięku fonetycznego – ma.
Z tym dźwiękiem zbudujesz mocną podstawę do wymawiania czterech tonów mandaryńskiego. Dodatkowo będziesz mógł wykorzystać swoją nowo nabytą wiedzę na temat ma, aby ćwiczyć zadawanie prostych pytań.
Jesteś gotowy?
Przejdźmy od razu!
.
Spis treści
Chiński Ma: małe słowo z mocą, która podniesie twoją biegłość
Nauka czterech tonów z Ma
Jeśli uczysz się mandaryńskiego jako mówca w innym języku, takim jak angielski, najpierw zechcesz zapoznać się z cztery tony.
Zapoznajmy się z tymi czterema tonami, używając naszego podstawowego słowa, ma. Zauważysz, że różne tony dają różne znaczenia tego słowa.
Pierwszy ton
(mama) – mama
Ten ton jest wymawiany wysokim i płaskim tonem. Utrzymuj stabilny głos; Twój ton nie musi być nienaturalnie wysoki, chociaż pomaga wyolbrzymiać wszystkie te tony, gdy uczysz się po raz pierwszy.
Drugi ton
(mama) — konopie
To jest narastający ton. Zacznij na neutralnym boisku; Twój głos powinien wzrosnąć, aż będzie pasował do wysokości pierwszego tonu.
Trzeci ton
(m) — koń
Ten ton opada, po czym ponownie rośnie.
Czwarty ton
(mama) – skarcić
Ten ton zaczyna się od tonu neutralnego lub nieco wyżej, a następnie gwałtownie opada.
Piąty lub neutralny ton
(mama) — cząstka wskazująca na pytanie
Niektóre słowa w języku mandaryńskim nie mają tonu; są bezbarwne lub neutralne.
Dźwięki czytania i pisania
Ważne jest, aby nauczyć się rozpoznawać znaki tonów w pinyin (chiński zromanizowany), aby móc odpowiednio czytać i przetwarzać materiały do nauki. W całym preply i poza nim zobaczysz dźwięki zapisane w następujących formatach:
Pierwszy ton
mama, ma1
Drugi ton
ma, ma2
Trzeci ton
m, ma3
Czwarty ton
mama, ma4
Neutralny ton
mamo
Neutralny ton jest często nienumerowany, gdy pojawia się w pinyin. Jednak czasami możesz zobaczyć to napisane jako ma5.
Silna znajomość tych oznaczeń tonów pomoże ci w płynnym czytaniu i dokładności mówienia. W przypadku niektórych metod komputerowych można nawet sortować znaki według tonu, aby szybciej zlokalizować żądane słowo.
Opanowanie tych tonów na początku będzie trudne, ale trzymaj się tego!
Używanie urządzeń mnemonicznych, takich jak gesty i wzmacnianie chińskiej praktyki słuchania, to świetne sposoby na nadążanie za tonami.
Zasoby wideo na preply są również doskonałym sposobem na wzmocnienie umiejętności słuchania i przejrzenie oznaczeń pisemnych tonów.
preply wykorzystuje autentyczne nagrania wideo — takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące przemówienia — i przekształca je w spersonalizowane lekcje nauki języków.
Możesz wypróbować preply za darmo przez 2 tygodnie. Kliknij tutaj, aby sprawdzić stronę lub pobrać aplikacja na iOS lub Aplikacja na Androida.
Narzędzia, takie jak interaktywne napisy, spersonalizowane listy słownictwa i klikalne próbki audio, pomogą Ci szybko stać się mistrzem brzmienia.
Używanie cząstek Ma do tworzenia pytań
Teraz, gdy znasz już swoje tony, skupmy się na jednym z najczęstszych słów ma, jakie usłyszysz — neutralnej cząstkie pytania 吗 (ma).
Ta cząstka pojawia się na końcu zdań, aby przekształcić je w pytania typu tak lub nie. Możesz myśleć o tym jak o zwerbalizowanym znaku zapytania — sygnalizuje to twojemu słuchaczowi, że o coś pytasz, zamiast składać deklaratywne oświadczenie.
Przyjrzyjmy się bliżej, jak cząstka 吗 (ma) zamienia podstawowe zdania w pytania.
他是你的老师。(Tā shì nǐ de lǎoshi.) — On jest twoim nauczycielem.
他是你的老师吗？(Tā shì nǐ de lǎoshi ma?) — Czy on jest twoim nauczycielem?
你喜欢游泳。(Nǐ xǐhuān yóuyǒng.) — Lubisz pływać.
你喜欢游泳吗？(Nǐ xǐhuan yóuyǒng ma?) — Lubisz pływać?
你会说中文。(Nǐ huì shuō zhōngwén.) — Mówisz po chińsku.
你会说中文吗？(Nǐ huì shuō zhōngwén ma?) — Czy mówisz po chińsku?
她是德国人。(Tā shì déguó rén.) — Ona jest Niemką.
她是德国人吗？(Tā shì déguó rén ma?) — Czy jest Niemką?
图书馆在那里。(Túshū guǎn zài nàlǐ.) — Biblioteka jest tam.
图书馆在那里吗？(Túshū guǎn zài nàlǐ ma?) — Czy jest tam biblioteka?
Zauważ, że we wszystkich tych przykładach kolejność słów nie zmieniła się, gdy zamieniliśmy nasze zdania na pytania. Wystarczyło dodać 吗 (ma), aby zamienić swoje stwierdzenia w pytania!
Nawet najbardziej podstawowe słowa twierdzące, takie jak 是 (shì — tak) i 对 (duì — poprawne), można zamienić w proste pytania, stosując się do tej zasady.
Na przykład:
是。(Shì.) — Tak./Prawo.
是吗？(Shì ma?) — Czy to prawda?
对。(Duì.) — Prawidłowo.
对吗？(Duì ma?) — Czy to prawda?
Neutralny jest również ton tych dwóch słów. Nie musisz jednak zmuszać się do utrzymywania monotonnej tonacji. Jeśli twój głos naturalnie chce nieco wzrosnąć, gdy zadajesz pytanie (tak jak w amerykańskim angielskim), możesz pozwolić, aby to samo działo się w języku chińskim. Poczujesz się z tym bardziej komfortowo, ćwicząc słuchanie i mówienie po chińsku!
Ma Tongue Twisters do ćwiczenia tonów i pytań
Oprócz oglądania filmów lub znajdowania nauczyciela mandaryńskiego online, potrzebujesz szybkiego sposobu na zapamiętanie i przećwiczenie swoich tonów.
Dlaczego nie spróbować 绕口令 (ràokǒulung) — łamania języka?
Zwłaszcza łamacz językowy, który widzieliśmy na początku tego artykułu, jest popularny wśród chińskich uczniów na całym świecie.
Oto jak to działa:
妈妈骑马。马慢。妈妈骂马。(Māmā qímǎ. Mǎ màn. Māmā mà mǎ.) — Matka jeździ konno. Koń jest powolny. Matka beszta konia.
Ten łamacz językowy potrafi zmieścić trzy z czterech słów ma, których nauczyliśmy się wcześniej, w dwa gramatycznie poprawne zdania. Drugi ton pojawia się również poprzez słowo 骑 (qí — jeździć).
W razie potrzeby możesz zacząć ćwiczenie tego łamania języka wraz z samouczkiem wideo.
Przy odrobinie praktyki będziesz na dobrej drodze do płynnego poruszania się między czterema tonami.
Oprócz tej popularnej zagadki możemy również stworzyć własny łamacz językowy, zamieniając te zdania w pytania!
Każda klauzula w poprzednim łamaczu językowym może występować samodzielnie jako własne zdanie. Jak już wiesz, zdania samodzielne mogą przekształcić się w pytania z dodatkiem cząstki 吗 (ma).
Spróbujmy!
妈妈骑马。(Māmā qímǎ.) — Matka jeździ konno.
妈妈骑马吗？(Māmā qímǎ ma?) — Czy matka jedzie na koniu?
马慢。(Mǎ màn.) — Koń jest wolny.
马慢吗？(Mǎ màn ma?) — Czy koń jest wolny?
妈妈骂马。(Māmā mà mǎ.) — Matka beszta konia.
妈妈骂马吗？(Mama mà mǎ ma?) — Czy matka beszta konia?
Po złożeniu tych kawałków mamy nasz nowy łamacz językowy:
妈妈起马吗？马慢吗？妈妈骂马吗？(Māmā qímǎ ma? Mǎ màn ma? Māmā mà mǎ ma?) — Czy matka jeździ konno? Czy koń jest wolny? Czy matka beszta konia?
Jak większość łamaczy językowych, ten jest trochę bezsensowny. Jednak to głupota sprawi, że na zawsze pozostanie w Twojej pamięci!
Używając różnych tonalnych wymowy jednego słowa, ma, poznałeś cztery podstawowe tony mandaryńskiego.
Odkryłeś również piąty neutralny ton, często występujący w cząsteczce pytania 吗 (ma), i próbowałeś swoich sił w użyciu tej części, aby zamienić zdania w pytania.
Dzięki naszym dwóm głupim łamańcom językowym i mnóstwu zasobów internetowych na wyciągnięcie ręki, jesteś gotowy, aby podszkolić swoją biegłość w wymowie mandaryńskiej.
Kelsey Owyang jest pedagogiem z Kalifornii.
.