Czas zająć się biznesem jak szef. Być może właśnie zacząłeś pracę w międzynarodowej organizacji pozarządowej z siedzibą w Peru. Może szukasz pracy w nauczaniu języka angielskiego za granicą. A może nie planujesz robić interesów w Ameryce Łacińskiej, po prostu wybierasz się na słońce i surfowanie. W biznesie musisz znać hiszpański. Zrozumienie, jak działa hiszpański w … Dowiedz się więcej
Co stoi między tobą a mówieniem, myśleniem i marzeniami w perfekcyjnym hiszpańskim? Może być tylko kilka rzeczy, które powstrzymują Cię od pełnej znajomości języka hiszpańskiego. Wiesz czym one są? A może powstrzymują Cię jakieś tajemnicze przeszkody? Mam na myśli, że znasz już podstawy. Znasz swoje el z la. Możesz rozmawiać o przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. … Dowiedz się więcej
Jeśli zastanawiasz się, jak poprawić swój hiszpański, nie jesteś sam! Wielu z nas uczęszcza na zajęcia z języka hiszpańskiego raz lub dwa razy w tygodniu, myśląc, że jeśli będziemy brać udział i religijnie odrobić pracę domową, zrobimy szybkie postępy. Prawda jest taka, że jeśli naprawdę chcemy osiągnąć znaczący postęp, musimy włączyć hiszpański do naszego codziennego … Dowiedz się więcej
Nigdy więcej ołówków, książek, brudnych spojrzeń nauczycieli. Żartuję! Jeśli uczysz się hiszpańskiego, być może dokonałeś już niesamowitych postępów dzięki pomocy wspaniałego nauczyciela. Mimo to większość nauczycieli hiszpańskiego jest bardzo zajęta i po prostu nie ma czasu, aby we wszystkim pomóc. Poza tym mówienie w języku obcym jest umiejętnością trudną do opanowania w każdym środowisku, nie … Dowiedz się więcej
Kilka miesięcy temu rozmawiałem z hiszpańskim przyjacielem w barze w moim rodzinnym mieście Cáceres w Hiszpanii. Mój przyjaciel poprosił mnie, żebym wyjaśnił, jak brzmiał amerykański akcent z południa. Kiedy niezdarnie próbowałem to opisać („Uhh, myślę, że to jest jak, powolne i trochę przyjaźnie brzmiące?”), przyjaciel mojego przyjaciela podszedł i powiedział: „Ha, co dwaj Hiszpanie wiedzą … Dowiedz się więcej
O o. Ten wielki test jest tuż za rogiem, a twoja maestra (nauczyciel) oczekuje 5+. A może próbujesz samodzielnie nauczyć się hiszpańskiego i zaczynasz myśleć, że to cholernie prawie niemożliwe. Są wszystkie te koniugacje czasowników, które trzeba zejść, wszystkie te słownictwo, które trzeba zapamiętać… jak ludzie w ogóle to robią? Osmoza? Przepraszamy, niestety język nie … Dowiedz się więcej
Więc znasz już hiszpański… …raczej. Może zacząłeś się tego uczyć w liceum lub na studiach. Ale nie masz pojęcia, gdzie to zrobić dalej. W każdym razie nie czujesz się jeszcze wystarczająco pewnie, aby umieścić „dwujęzyczność” w swoim CV. Zapisałeś się na zajęcia, zdałeś testy i znasz sporą ilość słów i sposobów ich łączenia, ale nadal … Dowiedz się więcej
Czy wychowałaś się w hiszpańskojęzycznym domu? Czy w naturalny sposób stałeś się dwujęzyczny, mówiąc po hiszpańsku en casa (w domu) i angielskim en la escuela (w szkole)? Ludzie, którzy znajdują się w tej dynamicznej sytuacji, w tym ja, nazywani są mówcami dziedzictwa. Zwykle znajdujemy się w takiej sytuacji, ponieważ jedno lub oboje naszych rodziców jest … Dowiedz się więcej
Ola! Comó 'táz? Quieres una laranja? A mim me encanta lo teu nariz! Och chłopcze… mów o wzdryganiu się! A może spróbujemy jeszcze raz? Hola, ¿cómo estás? (Cześć, jak się masz?) ¿Quieres una naranja? (Chcesz pomarańczę?) A mí me encanta tu nariz. (Kocham twój nos.) Widzisz, jak porzuciliśmy słowa olá (cześć), laranja (pomarańczowy), mim (ja) … Dowiedz się więcej
Kiedy zapytasz osoby mówiące po angielsku, co jest najtrudniejszą częścią nauki hiszpańskiego, otrzymasz kilka odpowiedzi w kółko: Czasy czasowników. Tryb łączący. Dwie formy „być” (ser i estar). Jednak dla wielu uczących się hiszpańskiego najtrudniejsze wyzwanie tego języka można sprowadzić do dwóch prostych małych liter: rr. Litery te wytwarzają tak zwany trilled, hard lub rolled r … Dowiedz się więcej